Translation of "удалил" in English

Кто удалил файл?

Who deleted the file?

Том удалил видео.

Tom deleted the video.

Том всё удалил.

Tom deleted everything.

Я удалил мой комментарий.

I've deleted my comment.

Я удалил свой комментарий.

I've deleted my comment.

Я удалил тот файл.

I deleted the file.

Я случайно удалил файл.

I deleted the file by accident.

Том удалил свой аккаунт.

Tom deleted his account.

Том случайно удалил видео.

Tom deleted a video by accident.

- Я удалил мой комментарий.
- Я удалил свой комментарий.
- Я стёр свой комментарий.

I've deleted my comment.

- Я удалил свою страницу на Фейсбуке.
- Я удалил свой аккаунт в Фейсбуке.

I deleted my Facebook account.

Кто-то удалил мой комментарий.

Someone deleted my comment.

Том случайно удалил все фотографии.

Tom accidentally deleted all his pictures.

Том случайно удалил сообщение Мэри.

Tom accidentally deleted Mary's message.

Том сказал, что удалил фотографию.

- Tom said that he had deleted the picture.
- Tom said he had deleted the picture.

Том удалил все сообщения Мэри.

Tom deleted all of Mary's messages.

Том случайно удалил несколько файлов.

Tom accidentally deleted some files.

Почему ты удалил меня из друзей?

Why did you unfriend me?

Том удалил свой аккаунт в Фейсбуке.

Tom deleted his Facebook account.

Сами удалил с компьютера фотографию Лейлы.

Sami deleted Layla's photo from the computer.

Том переустановил программу, которую случайно удалил.

Tom reinstalled the software that had accidentally been deleted.

Том удалил все сообщения от Мэри.

Tom deleted all Mary's text messages.

Том удалил предложение и переписал его.

Tom deleted the sentence and rewrote it.

- Я думаю, что ошибочно удалил тот файл.
- Я думаю, что по ошибке удалил тот файл.
- По-моему, я по ошибке удалил тот файл.

I think I mistakenly deleted that file.

- Я случайно всё удалил.
- Я случайно всё удалила.
- Я нечаянно всё удалила.
- Я нечаянно всё удалил.

I accidentally deleted everything.

Он удалил свой голос с магнитофонной записи.

He erased his speech from the tape.

Том удалил все фотографии со своего телефона.

Tom deleted all the pictures from his phone.

Сами удалил фотографию Лейлы с того компьютера.

Sami deleted Layla's photo from the computer.

Я думаю, что ошибочно удалил тот файл.

I think I mistakenly deleted that file.

Том удалил с ютьюба все свои видео.

Tom deleted all his videos from YouTube.

Том случайно удалил один из своих файлов.

Tom deleted one of his files accidentally.

Я удалил комментарий, который оставил под предложением.

I deleted the comment I had made under the sentence.

Я думаю, что по ошибке удалил тот файл.

I think I mistakenly deleted that file.

- Я случайно всё удалил.
- Я случайно всё удалила.

I accidentally deleted everything.

Мы также очень заинтересованы в том, кто удалил вирус

We are also very interested in who removed the virus

Том удалил все фотографии Мэри, которые у него были.

Tom deleted every picture he had of Mary.

Извини, я нечаянно удалил предыдущее письмо, можешь отправить еще раз?

- Sorry but I accidentally deleted the email you just sent so would you please resend it?
- Sorry but I accidentally deleted the email you just sent. Would you please resend it?

Он удалил влево, в лес, что выглядело как огромная ошибка.

His drive sliced left, and into the woods, looking like a huge mistake.

- Никто не удалил это предложение.
- Никто это предложение не удалял.

Nobody has deleted this sentence.

были даты Я удалил даты, в конце концов, URL-адреса

I removed the dates eventually in the URLs.

на днях я просто удалил 45 000 адресов электронной почты.

the other day I just deleted 45,000 email addresses.

Том случайно удалил все файлы на одном из своих внешних жёстких дисков.

Tom accidentally deleted all the files on one of his external hard disks.