Translation of "тигр" in English

- Тигр его лизал.
- Тигр лизал его.
- Тигр его лизнул.
- Тигр лизнул его.

The tiger licked him.

- Тигр — хищник.
- Тигр — хищное животное.

A tiger is a beast of prey.

- Тигр его лизал.
- Тигр лизал его.

The tiger licked him.

Тигр был убит.

The tiger was killed.

Тома съел тигр.

- Tom was eaten by a tiger.
- A tiger ate Tom.

Это не тигр.

- This is not a tiger.
- This isn't a tiger.

Неподалеку появился тигр.

A tiger appears near here.

Его сожрал тигр.

He was devoured by a tiger.

Тигр — плотоядное животное.

A tiger is a beast of prey.

Ему нравится тигр.

He likes a tiger.

Ей нравится тигр.

- She likes a tiger.
- You like a tiger.

Тигр ищет добычу.

The tiger is looking for prey.

Тигр лежал посреди клетки.

The tiger laid in the middle of the cage.

Из зоопарка сбежал тигр.

A tiger has escaped from the zoo.

Тигр сбежал из зоопарка.

The tiger escaped from the zoo.

На Тома напал тигр.

Tom was attacked by a tiger.

- Сибирский тигр находится на грани исчезновения.
- Амурский тигр находится на грани исчезновения.
- Сибирский тигр находится на грани вымирания.
- Амурский тигр находится на грани вымирания.

The Siberian tiger is on the verge of extinction.

Тигр больше и сильнее кошки.

A tiger is bigger and stronger than a cat.

Кто сильнее, тигр или лев?

Which is stronger, a tiger or a lion?

Тигр прячется в зарослях бамбука.

The tiger is hiding in a bamboo thicket.

Том не поверил, что это тигр.

Tom didn't believe it was a tiger.

Лев и тигр — два разных представителя кошачьих.

The lion and the tiger are two different species of cat.

Многие животные, как, например, тигр, едят мясо.

Lots of animals, like for example tigers eat meat.

Если можно сказать, что тигр - это большая кошка, то можно сказать, что и кошка - это маленький тигр.

If one can say that a tiger is a big cat, one can also say that a cat is a small tiger.

Это, наверное, глупый вопрос, но кто сильнее - тигр или лев?

This may be a silly question, but which is stronger - a tiger or a lion?

Это, наверное, глупый вопрос, но кто сильнее: тигр или лев?

This is probably a stupid question, but which is stronger, the tiger or the lion?

Если бы из клетки вышел тигр, что бы ты сделал?

If a tiger should come out of the cage, what would you do?

Тигр в зоопарке Нью-Йорка получил позитивный результат теста на коронавирус.

A tiger at a zoo in New York has tested positive for coronavirus

Когда вы подумали о животном, это не был и ни лев, и ни тигр.

Now your animal wasn't a lion nor a tiger.

Сила тигра несопоставима с силой человека, и все же, тигр в сравнении с человеком является низшей формой жизни.

You cannot compare the strength of a man to that of a tiger, but nevertheless, the tiger is still the inferior creature.

Если человек убивает тигра, то говорят, что это спорт. Если же тигр убивает человека, то говорят, что это зверство.

If a man kills a tiger, they say it's sport. If a tiger kills a man, they say it's brutality.

Двенадцать животных китайского зодиака включают в себя одиннадцать видов животных, встречающихся в природе - крыса, вол, тигр, кролик, лошадь, змея, обезьяна, петух, собака и свинья, а также мифическое животное дракона, и используются в качестве календаря.

The twelve animals of the Chinese zodiac come from eleven kinds of animals originating in nature, namely the rat, ox, tiger, rabbit, horse, snake, monkey, rooster, dog and pig, as well as the legendary form of the dragon, and are used as a calendar.

В самом деле, выражаются иногда про «зверскую» жестокость человека, но это страшно несправедливо и обидно для зверей: зверь никогда не может быть так жесток, как человек, так артистически, так художественно жесток. Тигр просто грызет, рвет и только это и умеет. Ему и в голову не вошло бы прибивать людей за уши на ночь гвоздями, если б он даже и мог это сделать.

People talk sometimes of a bestial cruelty, but that's a great injustice and insult to the beasts; a beast can never be so cruel as a man, so artistically cruel. The tiger only tears and gnaws, that's all he can do. He would never think of nailing people by the ears, even if he were able to do it.