Translation of "тайная" in English

- Готовка — моя тайная страсть.
- Приготовление еды - моя тайная страсть.

Cooking is my secret passion.

- Какая тайная печаль вас тревожит?
- Какая тайная печаль вас гложет?

What secret grief is troubling you?

Готовка — моя тайная страсть.

Cooking is my secret passion.

У меня есть тайная мечта.

I have a secret dream.

У Вас есть тайная поклонница.

You have a secret admirer.

У нас была тайная встреча.

We had a secret meeting.

Я думаю, у Тома есть тайная поклонница.

- I think Tom has a secret admirer.
- I think that Tom has a secret admirer.

Мэри беспокоило, что у Оливера есть тайная подружка.

Mary was concerned that Oliver had a secret girlfriend.

- У тебя есть тайный поклонник.
- У Вас есть тайный поклонник.
- У Вас есть тайная поклонница.
- У тебя есть тайная поклонница.
- У тебя есть тайный воздыхатель.
- У тебя есть тайная воздыхательница.
- У Вас есть тайный воздыхатель.
- У Вас есть тайная воздыхательница.

You have a secret admirer.

- У Тома есть тайный поклонник.
- У Тома есть тайная поклонница.
- У Тома есть тайная воздыхательница.
- У Тома есть тайный воздыхатель.

Tom has a secret admirer.

- У нас было тайное собрание.
- У нас была тайная встреча.

We had a secret meeting.

В доме Тома есть тайная комната, в которой он сделал алтарь, чтобы молиться горностаевому духу.

Tom's house has a secret room where he built a shrine to pray to the stoat spirit.

- Том не знал, что у него есть тайная поклонница.
- Том не знал, что у него есть тайный поклонник.

- Tom didn't know that he had a secret admirer.
- Tom didn't know he had a secret admirer.