Translation of "спрашиваете" in English

- Почему вы спрашиваете меня?
- Почему вы меня спрашиваете?

Why are you asking me?

Почему Вы спрашиваете?

Why are you asking?

Почему вы спрашиваете?

Why do you ask?

- Почему ты спрашиваешь?
- Почему вы спрашиваете?
- Почему Вы спрашиваете?

Why are you asking?

- Почему ты спрашиваешь?
- А почему Вы спрашиваете?
- Почему вы спрашиваете?

Why do you ask?

Неудивительно, что вы спрашиваете.

It's no wonder you ask.

О ком вы спрашиваете?

Who do you ask about?

А почему Вы спрашиваете?

- Why do you ask?
- Why are you asking?

Почему вы спрашиваете Тома?

Why are you asking Tom?

Почему вы меня спрашиваете?

Why are you asking me?

Почему вы спрашиваете меня?

Why are you asking me?

Когда вы спрашиваете людей,

When you're quizzing people,

- Зачем вы спрашиваете, как меня зовут?
- Почему вы спрашиваете моё имя?

Why are you asking me for my name?

что вы, ребята, постоянно спрашиваете

that you guys are constantly asking

- Почему ты спрашиваешь?
- Почему вы спрашиваете?

- Why do you ask?
- Why are you asking?

Почему вы спрашиваете меня о Томе?

Why are you asking me about Tom?

Почему вы меня об этом спрашиваете?

Why do you ask me that?

и вы спрашиваете мою команду вопросы, почему?

and you ask my team questions, why is that?

- Почему Вы меня об этом спрашиваете?
- Почему ты меня об этом спрашиваешь?
- Почему вы меня об этом спрашиваете?

Why are you asking me about this?

- Почему ты меня спрашиваешь?
- Почему вы меня спрашиваете?

Why are you asking me?

- Ты не того спрашиваешь.
- Вы не того спрашиваете.

You're asking the wrong guy.

- Почему ты спрашиваешь Тома?
- Почему вы спрашиваете Тома?

Why are you asking Tom?

Почему вы только сейчас меня об этом спрашиваете?

Why are you only asking me about it now?

Когда вы спрашиваете, что корона может сделать с нами

When you ask what the corona can do to us

Поэтому, когда вы спрашиваете, почему услуги бесплатны, вы ошибаетесь.

So when you ask why services are free, you are wrong.

Старайтесь быть как можно более вежливым, когда спрашиваете дорогу.

Try to be as polite as you can when asking directions.

Вы все еще спрашиваете себя, в чем смысл жизни?

- You are still asking yourself what the meaning of life is?
- Are you still asking yourself what the meaning of life is?

- Почему ты об этом спрашиваешь?
- Почему вы об этом спрашиваете?

- Why are you asking this?
- Why do you ask that?

- Почему ты спрашиваешь моё мнение?
- Почему вы спрашиваете моё мнение?

Why are you asking my opinion?

- Вы спрашиваете не того человека.
- Ты спрашиваешь не того человека.

You're asking the wrong person.

- Почему Вы меня об этом спрашиваете?
- Почему ты меня об этом спрашиваешь?

Why are you asking me this?

- Почему ты меня об этом спрашиваешь?
- Почему вы меня об этом спрашиваете?

Why do you ask me that?

- Почему ты спрашиваешь меня о Томе?
- Почему вы спрашиваете меня о Томе?

Why are you asking me about Tom?

- Вы не спрашиваете меня, не так ли?
- Ты не спрашиваешь меня, не так ли?

- You're not asking me, are you?
- You aren't asking me, are you?

- Ты спрашиваешь, почему я это делаю? Потому что могу.
- Вы спрашиваете, почему я это делаю? Потому что могу.

Why am I doing this, you ask? It's because I can.

- Вы спросите, почему я это делаю? Потому что я могу.
- Вы спрашиваете, почему я это делаю? Потому что могу.

Why am I doing this, you ask? It's because I can.