Translation of "ремонте" in English

- Дорога в ремонте.
- Дорога на ремонте.

The road is under repair.

Дорога в ремонте.

The road is under repair.

Дом нуждается в ремонте.

The house requires repairs.

Моя машина в ремонте.

- My car is being repaired.
- My car is under repair.
- My car is now being repaired.

Мост находится на ремонте.

The bridge is being repaired.

Твой дом нуждается в ремонте.

Your house needs repairing.

Крыша действительно нуждается в ремонте.

The roof is really in need of repair.

Моя машина сейчас в ремонте.

My car is now being repaired.

Мой велосипед нуждается в ремонте.

My bicycle needs to be repaired.

Ноутбук Оли ещё в ремонте.

Olya's laptop is still under repair.

Крайняя правая полоса сейчас на ремонте.

The rightmost lane is now under construction.

- Железнодорожная станция ремонтируется.
- Вокзал на ремонте.

The station is under repair.

Этот дом всего лишь нуждается в небольшом ремонте.

The house only needs minor repairs.

Мы должны использовать лестницу, потому что лифт на ремонте.

- We have to take the stairs, because the elevator is being repaired.
- We have to use the stairs, because the elevator is being repaired.

- У тебя ботинки каши просят.
- Твоя обувь нуждается в ремонте.

Your shoes want mending.

- Мой велосипед нуждается в ремонте.
- Мой велосипед нуждается в починке.

My bicycle needs fixing.

- Мой кассетный магнитофон требует ремонта.
- Мой кассетный магнитофон нуждается в ремонте.

My cassette tape recorder needs fixing.