Translation of "распишитесь" in English

Распишитесь здесь.

- Please sign here.
- Sign here.

Распишитесь внизу, пожалуйста.

Sign at the bottom, please.

Распишитесь здесь, пожалуйста.

- Sign here, please.
- Please sign here.
- I need your signature here.

Распишитесь в гостевой книге.

Sign the guest book.

- Распишитесь здесь.
- Подпишите здесь.

Sign here.

- Распишитесь здесь, пожалуйста.
- Распишись здесь, пожалуйста.

- Sign here, please.
- Please sign here.

- Распишитесь на этом чеке.
- Индоссируйте этот чек.

Endorse this check.

- Просто подпишите здесь.
- Просто подпишитесь здесь.
- Просто распишитесь здесь.

Just sign here.

- Подпишите здесь, пожалуйста.
- Подпишитесь здесь, пожалуйста.
- Распишитесь здесь, пожалуйста.

Please sign here.

- Пожалуйста, распишитесь на этой квитанции.
- Пожалуйста, распишись на этой квитанции.

Please sign this receipt.

- Если Вы согласны, распишитесь здесь.
- Если Вы согласны, подпишитесь здесь.

If you agree, sign here.

- Подпишись здесь.
- Поставьте свою подпись здесь.
- Распишитесь здесь.
- Распишись здесь.
- Подпишитесь здесь.
- Подпиши здесь.
- Подпишите здесь.

Sign here.

- Просто подпишите здесь.
- Просто подпиши здесь.
- Просто подпишитесь здесь.
- Просто подпишись здесь.
- Просто распишитесь здесь.
- Просто распишись здесь.

Just sign here.

- Подпишите здесь, пожалуйста.
- Подпиши здесь, пожалуйста.
- Подпишись здесь, пожалуйста.
- Подпишитесь здесь, пожалуйста.
- Распишитесь здесь, пожалуйста.
- Распишись здесь, пожалуйста.

Please sign here.