Translation of "приготовлю" in English

0.006 sec.

Examples of using "приготовлю" in a sentence and their english translations:

- Я приготовлю кое-что.
- Я что-нибудь приготовлю.

I'll prepare something.

- Я приготовлю тебе ужин.
- Я приготовлю вам ужин.

I'll cook you dinner.

Я приготовлю еды.

I'll prepare some food.

Я приготовлю суп.

I'm going to make soup.

Я приготовлю курицу.

I'll prepare the chicken.

Я приготовлю обед.

I'll make lunch.

- Я приготовлю тебе вкусный ужин.
- Я приготовлю тебе вкусный обед.

I'm going to cook you a nice dinner.

- Хочешь, я приготовлю тебе ужин?
- Хотите, я приготовлю вам ужин?

Do you want me to make you dinner?

- Сегодня вечером я приготовлю ужин.
- Сегодня ночью я приготовлю ужин.

I'll cook dinner tonight.

Маленький скорпион. Приготовлю банку.

Little scorpion. Okay, get this ready.

Пойду приготовлю что-нибудь.

I'll go and prepare something.

Я приготовлю немного кофе.

I'll make some coffee.

Я приготовлю тебе ужин?

Shall I fix you supper?

Я приготовлю тебе завтрак.

I'll make you breakfast.

Я приготовлю вам завтрак.

I'll make you breakfast.

Сегодня я приготовлю завтрак.

I'll make breakfast today.

- Я приготовлю тебе завтрак.
- Я приготовлю вам завтрак.
- Я сделаю тебе завтрак.

- I'll make you breakfast.
- I'll make breakfast for you.

- Я приготовлю тебе чего-нибудь поесть.
- Я приготовлю вам чего-нибудь поесть.

I'll make something for you to eat.

Завтра вечером я приготовлю ужин.

I will cook dinner tomorrow evening.

Я приготовлю тебе чашку чая.

I'll make you a cup of tea.

Я приготовлю тебе обед сегодня?

Shall I cook dinner today?

Я приготовлю яичницу с беконом.

I'll cook bacon and eggs.

Я приготовлю Вам чашку чая.

I'll fix you a cup of tea.

Я приготовлю кофе. Хотите тоже?

- I'm going to make some coffee. Would you like some, too?
- I'm going to make coffee. Do you want some, too?

Я приготовлю тебе чашку кофе.

- I'll make you a cup of coffee.
- I'll make a cup of coffee for you.

Я приготовлю тебе вкусный ужин.

I'm going to cook you a nice dinner.

- Я приготовлю салат из помидоров с сыром.
- Я приготовлю салат из помидоров и сыра.

I will prepare a salad of tomatoes and cheese.

- Давай я приготовлю тебе чего-нибудь поесть.
- Давайте я приготовлю вам чего-нибудь поесть.

Let me make you something to eat.

Я решил, что приготовлю на обед.

I've decided what to cook for dinner.

Я приготовлю чего-нибудь на ужин.

I'll make some dinner.

Хочешь, я тебе что-нибудь приготовлю?

- Would you like me to cook something for you?
- Would you like me to cook you something?

Я приготовлю тебе чего-нибудь поесть.

I'll make something for you to eat.

Я обещал Тому, что приготовлю ужин.

- I promised Tom I'd cook dinner.
- I promised Tom that I'd cook dinner.

- Я приготовлю суп.
- Я сварю суп.

I'll make soup.

- Я приготовлю кофе.
- Я сделаю кофе.

I will make some coffee.

Подожди чуть-чуть. Я приготовлю тебе немного.

Wait a bit. I'll prepare some for you.

Я приготовлю особенный ужин для нас двоих.

- I'm going to make a special dinner for us two.
- I'm going to make a special dinner for the two of us.

Я приготовлю немного фруктового салата для всех.

I'm going to make a little fruit salad for everyone.

Я приготовлю для тебя всё, что ты захочешь.

I'll cook you anything you want.

- Я приготовлю ему бутербродов.
- Я сделаю ему бутербродов.

I'll make him some sandwiches.

- Я приготовлю для тебя чай.
- Я сделаю тебе чай.

I'll make tea for you.

Хочешь, я приду и приготовлю тебе что-нибудь поесть?

Do you want me to come cook you something?

- Я сварю кофе.
- Я приготовлю кофе.
- Я сделаю кофе.

- I will make some coffee.
- I'll make some coffee.

- Я сделаю чай.
- Я приготовлю чай.
- Я заварю чай.

I'll make tea.

- Я приготовлю несколько гамбургеров.
- Я собираюсь приготовить немного гамбургеров.

I'm going to prepare some hamburgers.

- Я заварю тебе чаю.
- Я сделаю тебе чаю.
- Я сделаю вам чаю.
- Я заварю вам чаю.
- Я приготовлю тебе чаю.
- Я приготовлю вам чаю.

I'll make you some tea.

- Я сделаю нам что-нибудь поесть.
- Я приготовлю нам что-нибудь поесть.

I'll make us something to eat.

Том может не брать с собой обед. Я приготовлю ему что-нибудь поесть.

Tom doesn't need to bring a lunch. I'll make something for him to eat.

- Хотите, чтобы я приготовил вам что-нибудь поесть?
- Хочешь, чтобы я приготовил тебе что-нибудь поесть?
- Хотите, я приготовлю вам что-нибудь поесть?
- Хочешь, я приготовлю тебе что-нибудь поесть?

Would you like for me to make you something to eat?

- Давайте я сделаю вам кофе.
- Давайте я приготовлю вам кофе.
- Давай я сварю тебе кофе.
- Давайте я сварю вам кофе.

Let me make you some coffee.