Translation of "поэт" in English

0.012 sec.

Examples of using "поэт" in a sentence and their english translations:

- Аллен — поэт.
- Аллен поэт.
- Аллен - поэт.

Allen is a poet.

- Поэт пишет поэмы.
- Поэт пишет стихотворения.

The poet writes poems.

Аллан - поэт.

Allan is a poet.

Он поэт.

He is a poet.

Том - поэт.

Tom is a poet.

- Он - поэт от рождения.
- Он прирожденный поэт.

He is a born poet.

- Кто твой любимый поэт?
- Кто ваш любимый поэт?

Who's your favorite poet?

Ты прирождённый поэт.

You are made to be a poet.

Он прирожденный поэт.

He is a born poet.

Он лишь поэт.

He's just a poet.

Том - прирождённый поэт.

Tom is a born poet.

Я не поэт.

I'm not a poet.

Том - неплохой поэт.

Tom is a pretty good poet.

Том - настоящий поэт.

- Tom is a true poet.
- Tom is a real poet.

Том — плохой поэт.

Tom isn't a good poet.

Он - всего лишь поэт.

- He is nothing but a poet.
- He is only a poet.

Поэт написал много стихов.

The poet wrote many poems.

Кодзин Кудо - прирождённый поэт.

Kojin Kudo is a born poet.

Она учёный и поэт.

She is a scholar and poet.

Он, одним словом, поэт.

He is, in a word, a poet.

Поэт дал девочке розу.

The poet gave the girl a rose.

Он поэт и политик.

He is a poet and statesman.

Кто твой любимый поэт?

Who's your favorite poet?

Он всего лишь поэт.

He is only a poet.

Он - поэт и прозаик.

He is a poet and novelist.

Он писатель и поэт.

He is a novelist and poet.

Он романист и поэт.

He is a novelist and poet.

- Я поэт.
- Я поэтесса.

I'm a poet.

Он поэт и прозаик.

He writes prose and poetry.

Кто ваш любимый поэт?

Who's your favorite poet?

- Я не знал, что ты поэт.
- Я не знал, что Вы поэт.

- I didn't know you were a poet.
- I didn't know that you were a poet.
- I didn't know that you wrote poems.
- I didn't know you wrote poems.

Но Тормод, поэт Тормод, выживает.

But Thormod, Thormod the poet survives.

Поэт сравнил смерть со сном.

The poet compared death to sleep.

Поэт из неё так себе.

She isn't much of a poet.

Он известен как великий поэт.

He is known as a great poet.

Он надеялся прославиться как поэт.

He hoped to find fame as a poet.

Этот поэт и учёный умер.

The poet and scholar is dead.

Он не поэт, а писатель.

He is not a poet but a novelist.

Кто величайший поэт в Англии?

Who is the greatest poet in England?

Любимый поэт Тома - Роберт Бернс.

- Tom's favourite poet is Robert Burns.
- Tom's favorite poet is Robert Burns.

К сожалению, поэт умер молодым.

Sadly, the poet died young.

- Это та деревня, в которой родился поэт.
- Это то село, в котором родился поэт.

This is the village where the poet was born.

Великий критик и поэт путешествуют вместе.

The great critic and the poet are traveling together.

Он не столько поэт, сколько прозаик.

He is not so much a poet as a novelist.

Мистер Джонсон не учёный, а поэт.

Mr Johnson is not a scholar but a poet.

Он - кто угодно, только не поэт.

He is anything but a poet.

Поэт может вынести всё, кроме опечатки.

A poet can survive everything but a misprint.

Уолт Уитмен — мой любимый американский поэт.

Walt Whitman is my favorite American poet.

Он не столько писатель, сколько поэт.

He is not so much a novelist as a poet.

Поэт в итоге сошёл с ума.

The poet went mad in the end.

Том сказал мне, что он поэт.

- Tom told me he was a poet.
- Tom told me that he was a poet.

Мэри сказала мне, что она поэт.

Mary told me she was a poet.

Он не столько переводчик, сколько поэт.

He is not so much a translator as a poet.

Он сказал мне, что он поэт.

He told me he was a poet.

Говорят, что здесь жил великий поэт.

They say a great poet lived here.

Поэт покончил с собой в собственном кабинете.

The poet committed suicide in his study.

Д. Г. Лоуренс - писатель-романист и поэт.

D.H. Lawrence is a novelist and poet.

Он величайший поэт из когда-либо живших.

He is the greatest poet that ever lived.

Поэт жил здесь чуть больше двадцати лет.

That poet lived here a little over 20 years.

Мне кажется, он в какой-то степени поэт.

I think he is something of a poet.

Шекспир — величайший поэт, которого когда-либо рождала Англия.

Shakespeare is the greatest poet that England has ever produced.

Знаменитый поэт планировал совершить самоубийство в своей библиотеке.

That famous poet planned on killing himself in his library.

Поэт Тормод выжил - не его вина, он просто выжил.

Thormod the poet survives – not his fault, he just happens to survive.

Это тот дом, в котором поэт провёл своё детство.

This is the house in which the poet lived in his childhood.

Всё равно, каким ты был пьяным, Гёте был поэт!

No matter how drunk you were, Goethe was a poet!

- Кто твой любимый композитор?
- Кто твой любимый поэт-песенник?

Who's your favorite song writer?

Представь, что ты и в самом деле плохой поэт.

Imagine that you are veritably a bad poet.

Поэт смотрит на мир так, как мужчина смотрит на женщину.

- A poet looks at the world as a man looks at a woman.
- A poet looks at the world the way a man looks at a woman.

- Она сказала мне, что она поэт.
- Она сказала мне, что она поэтесса.

She told me she was a poet.