Translation of "подвесил" in English

Он подвесил ворота на петли.

He hung the gate on hinges.

Я бы на крюк мясника подвесил тех, кто мне это устроил.

I'd hang the people who did this to me on a meat hook.