Translation of "молода" in English

Она молода, возможно, даже слишком молода.

She's young, maybe too young.

Ты молода.

You're young.

Она молода.

She is young.

"Она молода?" - "Да".

"Is she young?" "Yes."

Она так молода.

- She's so young.
- He's so young.

Она была молода.

- He was young.
- She was young.

Женщина не молода.

The woman is not young.

Мэри была молода.

Mary was young.

Она слишком молода.

She is too young.

Она по-прежнему молода.

She looks as young as ever.

Она молода и здорова.

She's young and healthy.

Она молода и неопытна.

She is young and immature.

Она молода и красива.

She's young and beautiful.

Она молода и сексуальна.

She's young and sexy.

Мэри молода и привлекательна.

Mary is young and attractive.

Она молода и привлекательна.

She's young and attractive.

Ты была слишком молода.

You were too young.

Мэри молода и красива.

- Mary is young and beautiful.
- Mary is young and pretty.

- На мой взгляд, она слишком молода.
- По-моему, она слишком молода.

I think she's too young.

Она слишком молода для свадьбы.

She is too young to marry.

Она молода, наивна и неопытна.

She's young, naive and inexperienced.

Она была молода и невинна.

She was young and innocent.

Она богата, молода и красива.

- She's rich, young and beautiful.
- She is rich, young, and beautiful.

Мария молода, но не невинна.

Mary is young, but she is not innocent.

Новая девушка Тома очень молода.

Tom's new girlfriend is very young.

Она была молода и глупа.

She was young and foolish.

Она была молода и наивна.

She was young and foolish.

Я думаю, она слишком молода.

I think she's too young.

Твоя мать очень молода, правда?

Your mother is very young, isn't she?

Она молода и не замужем.

She's young and single.

Мэри молода и очень привлекательна.

Mary is young and very attractive.

Мэри была молода и впечатлительна.

Mary was young and impressionable.

- Ты слишком молода, чтобы идти туда одной.
- Ты слишком молода, чтобы ехать туда одной.

You're too young to go there alone.

Она не так молода, как выглядит.

She is not as young as she looks.

Она слишком молода, чтобы выходить замуж.

- She is too young to marry.
- She's too young to get married.

- "Она молодая?" - "Да".
- "Она молода?" - "Да".

"Is she young?" "Yes, she is."

- Она ещё молодая.
- Она ещё молода.

She's still young.

- Я не молод.
- Я не молода.

I'm not young.

- Ты был молод.
- Ты была молода.

You were young.

- Она была молода.
- Он был молод.

- He was young.
- She was young.

К сожалению, ты чуточку слишком молода.

Unfortunately, you're too young a little.

Я тогда была молода и наивна.

I was young and naive then.

- Я слишком молод.
- Я слишком молода.

I'm too young.

Я была молода и хотела жить.

I was young, and I wanted to live.

Мэри не слишком молода, так ведь?

Mary isn't too young, is she?

Ты слишком молода, чтобы путешествовать одной.

You are too young to travel alone.

- Ты не молод.
- Ты не молода.

- You're not young.
- You aren't young.
- You guys aren't young.

Начнём с того, что она слишком молода.

To begin with, she is too young.

Она слишком молода, чтобы получить водительские права.

- She's too young to get a driver's license.
- She's too young to get a driving licence.

Она так же молода, как и я.

She is as young as I am.

Ты слишком молода, чтобы беспокоиться о целлюлите.

You're too young to worry about cellulite.

Я действительно курила, когда я была молода.

I really smoked when I was young.

Проблема в том, что она слишком молода.

The trouble is that you are too young.

Она достаточно молода, чтобы годиться тебе в дочери.

She's young enough to be your daughter.

- Ты молод.
- Ты молода.
- Ты молодой.
- Ты молодая.

You're young.

- Ты уже не молод.
- Ты уже не молода.

You're not young anymore.

- Мария молода и красива.
- Мария молодая и красивая.

Mary is young and beautiful.

- Она юна.
- Она юная.
- Она молода.
- Она молодая.

She is young.

- Я молодой.
- Я молода.
- Я юна.
- Я молодая.

- I'm young.
- I am young.

- Она молодая и талантливая.
- Она молода и талантлива.

She's young and talented.

- Ты молод?
- Ты молода?
- Ты молодой?
- Ты молодая?

Are you young?

- Я не очень молод.
- Я не очень молода.

I'm not very young.

- Я молод.
- Я молодой.
- Я молода.
- Я молодая.

- I'm young.
- I am young.

- Я ещё слишком молод.
- Я ещё слишком молода.

I'm still too young.

- В то время я был молод.
- В то время я была молода.
- Я тогда был молод.
- Я тогда была молода.

I was young at the time.

Нам следует принять во внимание, что она ещё молода.

We should take into account she is still young.

- Ты не молод.
- Ты не молода.
- Вы не молоды.

- You're not young.
- You aren't young.

- Вы были молоды.
- Ты был молод.
- Ты была молода.

You were young.

- Ты очень молод.
- Ты очень молода.
- Вы очень молоды.

You're very young.

Раньше, когда я была молода, я каждый день вела дневник.

- I used to keep a diary every day when I was young.
- A long time ago when I was young, I used to write in my diary every day.
- I used to write in my diary every day when I was young.

Без сомнения, она была столь же красива, сколь и молода.

- She certainly was a beautiful woman when she was young.
- She was undoubtedly a beautiful woman when she was young.

- Вы молоды?
- Ты молод?
- Ты молода?
- Ты молодой?
- Ты молодая?

Are you young?

- Он был молод и глуп.
- Она была молода и глупа.

- He was young and foolish.
- She was young and foolish.

Она должна была быть очень молода, когда написала эту поэму.

She must have been very young when she wrote this poem.

- Ты слишком молод для женитьбы.
- Ты слишком молода для замужества.

You're too young to get married.

- Она богата, молода и красива.
- Она богатая, молодая и красивая.

She is rich, young, and pretty.

- Я не так уж молод.
- Я не так уж молода.

I'm not that young.

- Я был молод и впечатлителен.
- Я была молода и впечатлительна.

I was young and impressionable.

- Ты был тогда так молод.
- Ты была тогда так молода.

You were so young then.

- Ты молод и наивен.
- Ты молода и наивна.
- Вы молоды и наивны.

You're young and naive.