Translation of "круга" in English

- Как выбраться из этого порочного круга?
- Как выйти из этого порочного круга?

How can we break out of this vicious circle?

Ты не из этого круга.

You don't belong here.

Вы не из этого круга.

You don't belong here.

- Как нам выбраться из этого порочного круга?
- Как нам выйти из этого порочного круга?

How can we break out of this vicious circle?

Помню, как вырвалась из этого круга.

I recalled to how I had finally broken out of that cycle,

В центре круга они установили шест.

They set up a pole at the center of the circle.

По краям круга находятся разные части мозга,

The parts of the outside of the circle are the different parts of the human brain,

и они сделали форму круга в этом?

and they made a circle shape in this?

Найди длину окружности круга площадью 12 квадратных сантиметров.

Find the circumference of a circle whose area is 12 square centimeters.

Поскольку π трансцендентно, квадратура круга — классическая задача геометрии — неразрешима.

As π is transcendental, the quadrature of a circle - a classical problem in geometry - is impossible.

- Эта книга годится для обычной публики.
- Эта книга подходит для широкого круга читателей.

This book is suitable for general readers.

- После взлёта самолёт дважды облетел аэропорт.
- После взлёта самолёт сделал два круга над аэропортом.

The plane circled the airport twice after taking off.

Джон: И этот дизайн - то, что они называют анимацией резинового шланга и дизайном круга, макароно-подобные руки персонажей -

John: And that design—what they call the rubber hose and circle design, very spaghetti-like arms of the characters—