Translation of "кварталах" in English

Банк в трех кварталах отсюда.

The bank is three blocks away.

Я всего в трёх кварталах.

I'm only three blocks away.

Она живет в нескольких кварталах отсюда.

She lives a few blocks away from here.

Мой дом в пяти кварталах отсюда.

My house is five blocks away.

Том живёт в нескольких кварталах отсюда.

- Tom lives a few blocks from here.
- Tom lives a few blocks away from here.

Я живу всего в нескольких кварталах отсюда.

I only live a few blocks away.

Том живёт в трёх кварталах от пляжа.

Tom lives three blocks from the beach.

Том живёт в нескольких кварталах от Марии.

Tom lives a few blocks away from Mary.

Дом Тома находится в трёх кварталах отсюда.

Tom's house is only three blocks away from here.

Том живёт всего в нескольких кварталах отсюда.

Tom lives only a few blocks away.

Это где-то в четырёх кварталах от моего дома.

It's about four blocks from my house.

Для сравнения: некто, живущий в трёх кварталах от концертного зала,

In contrast, think of a person living three blocks away from the concert hall.