Translation of "захочу" in English

Я захочу пить.

I'll be thirsty.

Я захочу есть.

I will be hungry.

- Я не захочу это переделывать.
- Я не захочу его переделывать.
- Я не захочу её переделывать.

I will not want to redo it.

Я пожалуюсь, если захочу.

I'll complain if I want to.

Я поем, когда захочу.

I'll eat when I want.

- Я могу достать всё, что захочу.
- Я могу получить всё, что захочу.

- I can get anything I want.
- I can buy anything I want.

- Я захочу есть.
- Я проголодаюсь.

- I'll get hungry.
- I'll be hungry.

- Я захочу пить.
- Мне захочется пить.

I'll be thirsty.

Если я захочу, они убьют её.

If I want, they will kill her.

Если я захочу, они убьют тебя.

If I want, they will kill you.

Я могу делать всё, что захочу.

I can do anything I want.

Я могу бросить курить, когда захочу.

I can stop smoking anytime I want.

- Когда я захочу узнать твоё мнение, обязательно спрошу.
- Когда я захочу узнать ваше мнение, обязательно спрошу.

When I want your opinion, I'll ask for it.

- Если я захочу узнать твоё мнение, то обязательно спрошу.
- Если я захочу узнать ваше мнение, то обязательно спрошу.
- Если я захочу узнать твоё мнение, обязательно тебя спрошу.
- Если я захочу узнать ваше мнение, обязательно вас спрошу.

If I want your opinion I'll ask you for it.

Я никогда не думал, что захочу купить iPad.

- I never thought I'd want to buy an iPad.
- I never thought that I'd want to buy an iPad.

Я могу остановиться в любое время, когда захочу.

I can stop any time I want.

Если я съем ещё, я не захочу десерта.

If I eat any more, I won't want dessert.

Если я захочу пойти, то дам тебе знать.

If I want to go, I'll let you know.

Том сказал, что я могу сесть где захочу.

- Tom said I could sit wherever I liked.
- Tom said that I could sit wherever I liked.

- Когда я захочу узнать твоё мнение, я у тебя спрошу.
- Когда я захочу узнать ваше мнение, я вас спрошу.

When I want your opinion, I'll ask you for it.

- Не знаю, захочу ли я ещё когда-нибудь это делать.
- Не знаю, захочу ли я ещё когда-нибудь этим заниматься.

I don't know if I want to ever do that again.

Я не наркоман. Я могу бросить, как только захочу.

I'm not an addict. I can stop any time I want.

- Не могу пойти, хотя и хотел бы.
- Я не могу пойти, даже если захочу.

I can't go even if I want to.

- Я могу написать в своём дневнике всё, что захочу.
- Я могу писать в своём дневнике всё, что угодно.

I can write what I want in my diary.

- Я просто хочу иметь возможность посещать моих детей тогда, когда я этого захочу.
- Я просто хочу иметь возможность посещать моих детей в любое время, когда бы я этого ни захотел.

I just want to be able to visit my children whenever I want to.