Translation of "заработал" in English

Двигатель заработал.

The motor started to run.

- Том заработал много денег.
- Том заработал кучу денег.

- Tom earned a lot of money.
- Tom has earned a lot of money.

Том заработал это.

Tom earned it.

Он заработал кучу денег.

He has earned a lot of money.

Он заработал много денег.

- He made a lot of money.
- Tom earned a lot of money.
- Tom made a lot of money.

Том заработал кучу денег.

Tom made a lot of money.

Ты заработал себе подписчика!

You've earned yourself a subscriber!

Я заработал много денег.

I made a lot of money.

Ты заработал много денег?

Did you win a lot of money?

Том заработал очки опыта.

- Tom gained XP.
- Tom gained experience points.

Летом я заработал много денег.

I made a lot of money during the summer.

Том прилично заработал на нефти.

Tom made a fortune in oil.

мозг Нэнси заработал лучше, улучшилась память.

Nancy's brain was better, as was her memory,

- Сколько ты заработал?
- Сколько вы заработали?

How much did you make?

Одним словом, он заработал кучу денег.

In one word, he made a lot of money.

Так он и заработал столько денег.

This is how he earned so much money.

Занимаясь этим, я заработал много денег.

I've made a lot of money doing this.

В прошлом году Пол заработал кучу денег.

Paul made a lot of money last year.

Я уже заработал свой первый миллион долларов.

I've already made my first million dollars.

Ты можешь сделать так, чтобы он заработал?

Can you make it work?

Сколько денег Том заработал за прошлый год?

How much money did Tom make last year?

В этом месяце я заработал много денег.

- My salary was high this month.
- I earned a lot of money this month.

Том заработал много денег в прошлом году.

Tom made a lot of money last year.

Он заработал много денег на своем маленьком бизнесе.

He derived much money from his small business.

- Но сколько ты заработал?
- Но сколько ты выиграл?

But how much did you win?

На прошлой неделе Том заработал тридцать тысяч долларов.

Tom made thirty thousand dollars last week.

- Том заработал три очка.
- Том набрал три очка.

Tom scored three points.

- Я заработал много денег.
- Я заработала много денег.

I made a lot of money.

В прошлом месяце Том заработал тридцать тысяч долларов.

Tom made thirty thousand dollars last month.

- Ты заслужил это, Том.
- Ты это заработал, Том.

You've earned this, Tom.

В прошлом году я не заработал много денег.

I didn't make much money last year.

Том ни копейки в своей жизни не заработал.

Tom has never earned a dime in his life.

Том заработал немало денег, когда ему было за двадцать.

Tom made quite a lot of money in his twenties.

В революционных войнах он заработал репутацию трудолюбивого, умного и храброго офицера

In the Revolutionary Wars, he won a reputation as a hard-working, intelligent and brave officer,

или доставить информацию о том, что он заработал больше всего денег.

or deliver the information that he earned the most money.

я заработал много денег, у меня есть два дома и яхта,

I made lot of money, now I have two houses, and a yacht,

- Сколько денег ты заработал за прошлый год?
- Сколько денег вы заработали за прошлый год?
- Сколько ты заработал в прошлом году?
- Сколько вы заработали в прошлом году?

How much money did you make last year?

Я проверил все части по инструкции, но он всё равно не заработал.

I checked every part according to the instruction book, but it did not run.

Он заработал много денег в Нью-Йорке и вернулся в свой родной город.

He had earned a lot of money in New York and went back to his hometown.

Он начал фондовый рынок с 800 долларов и заработал 350 миллионов долларов за две недели.

He started the stock market with $ 800 and made $ 350 million in two weeks.

Я полагаю, Вы хотите спросить у меня, как я заработал так много денег за такой короткий срок.

I suppose you want to ask me how I was able to make so much money in so little time.

- Том заработал много денег на этом деле.
- Том сделал на этом деле большие деньги.
- Том сделал на этом деле хорошие деньги.

Tom made good money on that deal.