Translation of "заживо" in English

- Она была похоронена заживо.
- Ее похоронили заживо.

She was buried alive.

Старуха сгорела заживо.

An old woman was burnt to death.

Еретиков сжигали заживо.

The heretics were burned alive.

Ее похоронили заживо.

She was buried alive.

Комары ели меня заживо.

I was being eaten alive by mosquitos.

Комары съедят тебя заживо.

The mosquitoes will eat you alive.

Вероотступники были сожжены заживо.

The heretics were burned alive.

Том был похоронен заживо.

Tom was buried alive.

- Он был похоронен живым.
- Он был похоронен заживо.
- Его похоронили заживо.

- He was buried alive.
- She was buried alive.

Пожилую тётю моего мужа сожгли заживо,

My husband's elderly aunt was burned alive,

Кот не был похоронен заживо. Он выжил.

The cat was not buried alive. He survived.

Комары здесь лютые. Меня просто заживо съедают.

The mosquitoes are really bad here. I'm getting eaten alive.

Том утверждал, что видел человека, съеденного заживо пираньями.

Tom claimed that he saw a man being eaten alive by piranhas.

Церковь, мимо которой мы прошли, рухнула через пять минут из-за мощного землетрясения, и более ста прихожан были похоронены заживо.

The church we went past crumbled five minutes later due to a huge earthquake, and more than a hundred churchgoers were buried alive.