Translation of "доверяет" in English

0.011 sec.

Examples of using "доверяет" in a sentence and their english translations:

- Она Вам доверяет.
- Она вам доверяет.
- Она тебе доверяет.

She trusts you.

- Она нам доверяет.
- Она доверяет нам.

She trusts us.

- Том ей доверяет.
- Том ему доверяет.

Tom trusts him.

- Том тебе доверяет.
- Том вам доверяет.

Tom trusts you.

- Он тебе доверяет.
- Он вам доверяет.

He trusts you.

- Мэри тебе доверяет.
- Мэри вам доверяет.

Mary trusts you.

- Она мне доверяет.
- Она доверяет мне.

She trusts me.

- Мария доверяет мне.
- Мэри мне доверяет.

Mary trusts me.

- Том тебе доверяет?
- Том вам доверяет?

Does Tom trust you?

- Думаешь, Том нам доверяет?
- Думаете, Том нам доверяет?

Do you think Tom trusts us?

- Том тебе не доверяет.
- Том вам не доверяет.

Tom doesn't trust you.

- Тебе никто не доверяет.
- Вам никто не доверяет.

No one trusts you.

- Том не доверяет им.
- Том им не доверяет.

Tom doesn't trust them.

Том доверяет Мэри.

Tom trusts Mary.

Она доверяет Тому.

She trusts Tom.

Том ей доверяет.

- Tom trusts her.
- Tom trusts him.

Том мне доверяет.

Tom trusts me.

Том нам доверяет.

Tom trusts us.

Том им доверяет.

Tom trusts them.

Он мне доверяет.

He trusts me.

Он нам доверяет.

He trusts us.

Мэри нам доверяет.

Mary trusts us.

Она ему доверяет.

She trusts him.

Том ему доверяет.

Tom trusts him.

Она вам доверяет.

She trusts you.

Она Вам доверяет.

She trusts you.

Том тебе доверяет.

Tom trusts you.

Он ей доверяет.

He trusts her.

Том доверяет Мэри?

Does Tom trust Mary?

- Ему никто больше не доверяет.
- Ему больше никто не доверяет.
- Ей больше никто не доверяет.

- No one trusts him any more.
- No one trusts him more.

- Ему больше никто не доверяет.
- Ей больше никто не доверяет.

No one trusts him any more.

- Никто больше не доверяет Тому.
- Тому больше никто не доверяет.

Nobody trusts Tom anymore.

- Том больше мне не доверяет.
- Том мне больше не доверяет.

Tom doesn't trust me anymore.

- Здесь кто-нибудь доверяет им?
- Кто-нибудь здесь доверяет им?

Does anybody here trust them?

- Кто-нибудь здесь доверяет ему?
- Здесь кто-нибудь доверяет ему?

Does anybody here trust him?

- Кто-нибудь здесь доверяет ей?
- Кто-нибудь здесь ей доверяет?

Does anybody here trust her?

- Почему Том тебе не доверяет?
- Почему Том вам не доверяет?

Why doesn't Tom trust you?

- Том больше никому не доверяет.
- Том уже никому не доверяет.

- Tom doesn't trust anyone anymore.
- Tom doesn't trust anybody anymore.

- Я вижу, Том тебе доверяет.
- Я вижу, Том вам доверяет.

- I see Tom trusts you.
- I see that Tom trusts you.

Том не доверяет незнакомцам.

Tom doesn't trust strangers.

Том нам не доверяет.

Tom doesn't trust us.

Том не доверяет правительству.

Tom doesn't trust the government.

Надеюсь, Том мне доверяет.

I hope Tom trusts me.

Том не доверяет Мэри.

Tom doesn't trust Mary.

Том никому не доверяет.

- Tom doesn't trust anyone.
- Tom doesn't trust anybody.

Нам никто не доверяет.

No one trusts us.

Им никто не доверяет.

No one trusts them.

Мне никто не доверяет.

No one trusts me.

Ему никто не доверяет.

- No one trusts him.
- Nobody trusts him.

Ей никто не доверяет.

No one trusts her.

Том вам не доверяет.

Tom doesn't trust you.

Том тебе не доверяет.

Tom doesn't trust you.

Том не доверяет полиции.

Tom doesn't trust the police.

Том доверяет своим врачам.

Tom trusts his doctors.

Том полностью доверяет Мэри.

Tom trusts Mary completely.

Она никому не доверяет.

She doesn't trust anyone.

Том слишком доверяет Мэри.

Tom trusts Mary too much.

Том не доверяет женщинам.

Tom doesn't trust women.

Она доверяет своим врачам.

She trusts her doctors.

Он ей не доверяет.

He doesn't trust her.

Она ему не доверяет.

She doesn't trust him.

Том кому-нибудь доверяет?

Does Tom trust anyone?

Том нам не доверяет?

Doesn't Tom trust us?

- Знаешь, почему Том не доверяет Мэри?
- Знаете, почему Том не доверяет Мэри?

Do you know why Tom doesn't trust Mary?

- Я уверен, что Том тебе доверяет.
- Я уверен, что Том вам доверяет.

- I'm sure Tom trusts you.
- I'm sure that Tom trusts you.

- Он никому не доверяет, кроме неё.
- Он никому, кроме неё, не доверяет.

He doesn't trust anyone but her.

- Она никому не доверяет, кроме него.
- Она никому, кроме него, не доверяет.

She doesn't trust anyone but him.

Он очень доверяет этому врачу.

He has great belief in that doctor.

Он не полностью мне доверяет.

He doesn't altogether trust me.

Она слишком слепо ему доверяет.

She has a blind faith in him.

Здесь кто-нибудь доверяет Тому?

Does anybody here trust Tom?

Ему больше никто не доверяет.

No one trusts him any more.

Том больше не доверяет Мэри.

Tom no longer trusts Mary.

Том больше никому не доверяет.

- Tom no longer trusts anyone.
- Tom doesn't trust anyone anymore.
- Tom doesn't trust anybody anymore.

Том — единственный, кому Мэри доверяет.

Tom is the only one Mary trusts.

Ему никто больше не доверяет.

No one trusts him more.

Менеджер банка доверяет всем сотрудникам.

The bank manager trusts all employees.

Почему Том не доверяет Мэри?

Why doesn't Tom trust Mary?

Мне больше никто не доверяет.

Nobody trusts me anymore.

- Ты знаешь, что Том тебе не доверяет.
- Вы знаете, что Том вам не доверяет.

- You know Tom doesn't trust you.
- You know that Tom doesn't trust you.

- Ты знаешь, почему никто не доверяет Тому?
- Вы знаете, почему никто не доверяет Тому?

Do you know why no one trusts Tom?

Том никому из нас не доверяет.

Tom doesn't trust any of us.

Тебе твой собственный отец не доверяет.

Your own father doesn't trust you.

Не думаю, что Том доверяет Мэри.

- I don't think Tom trusts Mary.
- I don't think that Tom trusts Mary.

Том не доверяет Мэри свою машину.

Tom doesn't trust Mary with his car.

Том говорит, что полностью доверяет Мэри.

Tom says he trusts Mary completely.

Никто из них ему не доверяет.

None of them trusts him.

Он никому не доверяет, кроме неё.

- He doesn't trust anyone except her.
- He doesn't trust anybody except her.
- He doesn't trust anyone but her.
- He doesn't trust anybody but her.

Она никому не доверяет, кроме него.

- She doesn't trust anyone except him.
- She doesn't trust anybody except him.
- She doesn't trust anyone but him.
- She doesn't trust anybody but him.

- Она ему доверяет.
- Она ему верит.

She trusts him.