Translation of "Стена" in English

- Стена будет огромная.
- Стена будет огромной.
- Стена будет гигантская.
- Стена будет гигантской.

- The wall will be huge.
- The wall will be enormous.

Где стена?

Where is the wall?

Стена свежеокрашена.

The wall is freshly painted.

Стена белая.

The wall is white.

- Берлинская стена ещё есть?
- Берлинская стена ещё существует?

- Is the Berlin Wall still there?
- Does the Berlin Wall still exist?

Эта стена холодная.

- This wall is cold.
- That wall is cold.

Стена недавно покрашена.

The wall is freshly painted.

Стена метр высотой.

The wall is one meter high.

Стена частично покрыта плющом.

The wall is partly covered with ivy.

Эта стена очень холодная.

This wall feels very cold.

Эта стена выше той.

This wall is taller than that one.

Старый город окружала стена.

A wall surrounded the old city.

Стена была забрызгана кровью.

The wall was splattered with blood.

Вся стена в граффити.

The wall is covered with graffiti.

Кирпичная стена сама рухнула.

The brick wall collapsed on itself

Стена была покрыта краской.

The wall was coated with paint.

- Берлинская стена пала в 1990 году.
- Берлинская стена рухнула в 1990 году.

The Berlin Wall fell in 1990.

Стена дома была покрыта плющом.

The side of the house was covered with ivy.

Вся стена была в каракулях.

There were scribbles all along the wall.

Вокруг дома была каменная стена.

The house had a stone wall around it.

Стена построена из шершавых камней.

The wall was made of rough stones.

Стена Рима имеет двенадцать ворот.

The walls of Rome have twelve gates.

Стена была испещрена пулевыми отверстиями.

The wall was riddled with bullet holes.

Стена укрывала меня от дождя.

The wall protected me from the rain.

Стена казалась гладкой и непроницаемой.

The wall appeared to be smooth and impenetrable.

Стена должна быть очень высокой.

The wall should be very tall.

Эта стена на ощупь холодная.

This wall feels cold.

При землетрясении стена не выдержала.

The wall gave way in the earthquake.

Стена была длиной три метра.

The wall was three meters long.

Когда была построена эта стена?

When was this wall built?

Стена белая снаружи и зелёная внутри.

The wall is white on the outside and green on the inside.

Берлинская стена пала в 1989 году.

The Berlin Wall fell in 1989.

Эта стена выкрашена в зелёный цвет.

This wall is painted green.

В каком году пала Берлинская стена?

In what year did the Berlin Wall fall?

Эта стена на ощупь очень холодная.

This wall feels very cold.

В 1989 году пала Берлинская стена.

It was in 1989 that the Berlin Wall was taken down.

Берлинская стена пала двадцать лет назад.

The Berlin Wall fell twenty years ago.

Смотрите, перед нами просто стена меч-травы.

But look, that's just a wall of sawgrass in front of us here.

Эта стена белая изнутри и зеленая снаружи.

The wall is white on the inside and green on the outside.

Зеркальная стена в помещении создаёт иллюзию простора.

A mirror wall in the room creates an illusion of spaciousness.

Тому было двенадцать, когда пала Берлинская стена.

Tom was twelve when the Berlin Wall fell.

Берлинская стена разделяла Берлин на две части.

The Berlin Wall split Berlin in two.

Эта стена может показаться вполне обычной невооружённому взгляду,

While this wall may look ordinary to our own eyes,

Когда рухнула Берлинская стена, Тому было 12 лет.

Tom was twelve when the Berlin Wall fell.

- Когда была построена эта стена?
- Когда построили эту стену?

When was this wall built?

- Стена толщиной в два метра.
- Толщина стены составляет два метра.

The wall is two meters thick.

Это не стена даже, а такой высокий забор в несколько метров,

It's not even really a wall, more a several-metre-tall pallisade fence

Стена, отделяющая преступников от не преступников, не такая толстая, как кажется.

The wall separating criminals from non-criminals is not as thick as we think.

В его квартире каждая стена от пола до потолка заставлена книгами.

Every wall of his apartment is covered from floor to ceiling with books.

Я заметил слова, небрежно написанные баллончиком на стене, возможно, молодым берлинцем: "Эта стена рухнет. Вера обретёт реальность". Верно, стена рухнет по всей Европе. Не может она выстоять против веры, не может она выстоять против правды. Стена не может выстоять против свободы.

I noticed words crudely spray-painted upon the wall, perhaps by a young Berliner, 'This wall will fall. Beliefs become reality.' Yes, across Europe, this wall will fall. For it cannot withstand faith; it cannot withstand truth. The wall cannot withstand freedom.

- Берлинскую стену возвели в 1961 году.
- Берлинская стена была возведена в 1961 году.

The Berlin wall was erected in 1961.