Translation of "Замок" in English

- Замок красивый.
- Замок прекрасен.

- The castle is beautiful.
- The lock is beautiful.

- Замок сломан.
- Замок сломался.

The lock is broken.

- Замок в осаде.
- Замок осаждают.

The castle is under siege.

- Этот замок прекрасен.
- Этот замок красивый.
- Этот замок красив.

- That castle is beautiful.
- This castle is beautiful.

- Том взломал замок.
- Том вскрыл замок.

Tom picked the lock.

Замок сломан.

The lock is broken.

Замок распался.

The castle was in disrepair.

Замок красивый.

The castle is beautiful.

Замок сменили.

The lock was changed.

- Мы увидели вдали замок.
- Вдалеке мы увидели замок.

We saw a castle in the distance.

- Он унаследовал замок.
- Ему в наследство достался замок.

He inherited the castle.

- Замок окружает ров.
- Замок окружает ров с водой.

A moat surrounds the castle.

- Замок и сейчас стоит.
- Замок и сегодня стоит.

The castle is still standing today.

Этот замок красивый.

That castle is beautiful.

Замок сегодня открыт?

Is the castle open today?

Он взломал замок.

He jimmied the lock.

Этот замок красив.

This lock is beautiful.

Этот замок прекрасен.

This castle is beautiful.

Ваш замок атакуют.

Your castle is under attack.

Замок окружён рвом.

There's a moat around the castle.

Это старый замок.

That is an old castle.

Замок, возможно, сломался.

The lock must be broken.

Замок не поврежден.

The lock is undamaged.

Какой прекрасный замок!

What a beautiful castle!

Замок окружает ров.

A moat surrounds the castle.

Замок окружён деревьями.

The castle is surrounded by trees.

Том починил замок.

Tom fixed the lock.

Я вижу замок.

I see a castle.

Замок выглядел заброшенным.

The castle looked abandoned.

Это наш замок.

That's our castle.

- Мы построили песочный замок.
- Мы построили замок из песка.

We made a sand castle.

- Том построил замок из песка.
- Том построил песочный замок.

Tom made a sand castle.

- Песочный замок Тома был разрушен приливом.
- Песочный замок Тома разрушил прилив.
- Песочный замок Тома разрушило приливом.

Tom's sand castle was destroyed by the tide.

- Замок был в аварийном состоянии.
- Замок был в плачевном состоянии.

The castle was in disrepair.

- Фома пытается открыть замок без ключа.
- Фома пытается взломать замок.

Tom is trying to pick the lock.

Как ключ и замок.

Much like a lock and key.

Когда был построен замок?

When was the castle built?

Разрушенный замок под реконструкцией.

The ruined castle is now under restoration.

Должно быть, замок сломался.

The lock must be broken.

Грабители вскрыли замок отмычкой.

The thieves had forced the lock with a lock pick.

Фома пытается взломать замок.

Tom is trying to break the lock.

Замок в конюшне испорчен.

The lock on the stable is broken.

Этот замок красивее того.

This castle is more beautiful than that.

У меня есть замок.

- I have a castle.
- I have a lock.

Какой твой любимый замок?

What's your favorite castle?

Замок выставлен на продажу.

The castle is for sale.

Он унаследовал этот замок.

He inherited this castle.

На горе стоит замок.

There's a castle on the mountain.

Этот замок стоит посетить.

The castle is worth visiting.

Он построил воздушный замок.

He had reckoned without his host.

Замок сделан из стекла.

The castle is made of glass.

- Здесь на холме когда-то был замок.
- Когда-то на холме был замок.
- Когда-то на холме стоял замок.
- Раньше на холме стоял замок.

There used to be a castle on the hill.

- Открывая дверь, я сломал замок.
- Я сломал замок, когда открывал дверь.

- In opening the door, I broke the lock.
- I broke the lock opening the door.

- Недалеко от реки стоит старый замок.
- Старый замок стоит у реки.

An old castle stands near the river.

- Ты должен закрыть дверь на замок.
- Ты должна закрыть дверь на замок.
- Вы должны закрыть дверь на замок.

You should lock your door.

- Замок стоит на другом берегу реки.
- Замок расположен на другом берегу реки.

The castle is across the river.

- Я сменил замок на своей двери.
- Я сменила замок на своей двери.

I changed the lock on my door.

как бы защёлкиваются на замок.

as opposed to smooth building blocks.

В общем, замок превосходно укреплён.

In sum, the ch�teau is a formidable fortress.

Когда-то здесь был замок.

There was a castle here many years ago.

Открывая дверь, я сломал замок.

- In opening the door, I broke the lock.
- I broke the lock opening the door.

Старый замок лежал в руинах.

The old castle lay in ruins.

Старый замок стоит на холме.

The old castle stands on the hill.

Раньше на холме стоял замок.

There used to be a castle on the hill.

В моем городе есть замок.

There is a castle in my town.

Мы построили замок из песка.

We made a sand castle.

Мы увидели перед собой замок.

We saw a castle ahead of us.

Замок был в аварийном состоянии.

The castle was in disrepair.

Тебе нужно заменить дверной замок.

You have to change the lock on the door.

Когда был построен этот замок?

When was this castle built?

Один из детей сломал замок.

One of the kids broke the lock.

Песочный замок был разрушен приливом.

- The tide destroyed the sand castle.
- The flood tide destroyed the sandcastle.

Том построил замок из песка.

Tom made a sand castle.

Том вставил ключ в замок.

- Tom inserted the key into the lock.
- Tom put the key into the lock.

Мы хотим увидеть замок Нойшванштайн.

We want to see the Neuschwanstein Castle.