Translation of "свет»" in Dutch

- Выключи свет.
- Погаси свет.
- Выключите свет.
- Погасите свет.

- Schakel het licht uit.
- Doe het licht uit.

- Свет включен.
- Свет включён.
- Свет горит.

Het licht is aan.

- Оставь свет.
- Оставьте свет.
- Оставь свет включённым.
- Оставьте свет включённым.

- Laat het licht aan.
- Laat het licht aan!

- Выключи свет.
- Погаси свет.

Schakel het licht uit.

- Я зажёг свет.
- Я зажгла свет.
- Я включил свет.
- Я включила свет.

Ik deed het licht aan.

- Свет горел.
- Свет был включён.

Het licht was aan.

- Оставь свет.
- Оставь свет включённым.

Laat het licht aan.

- Выключай свет, пожалуйста.
- Выключи свет, пожалуйста.

Wil je het licht uitdoen alsjeblieft?

- Выключите, пожалуйста, свет.
- Выключи свет, пожалуйста.

- Doe het licht uit, alsjeblieft.
- Doe het licht uit, alstublieft.

- Он включил свет.
- Он зажёг свет.

Hij deed het licht aan.

- Том включил свет.
- Том зажёг свет.

Tom deed het licht aan.

- Погаси свет, пожалуйста.
- Погасите свет, пожалуйста.

- Doe het licht uit, alsjeblieft.
- Doe het licht uit, alstublieft.

Включили свет.

Het licht ging aan.

Свет оставить?

Moet ik het licht aanlaten?

Выключи свет.

Schakel het licht uit.

- Вы можете включить свет?
- Можешь включить свет?
- Ты можешь включить свет?

Kan je het licht aandoen?

- Можно выключить свет?
- Можно я выключу свет?

Mag ik het licht uitdoen?

- Я оставлю свет включённым?
- Я свет оставлю?

Moet ik het licht aanlaten?

- Я люблю свет свечей.
- Мне нравится свет свечей.

Ik hou van kaarslicht.

- Том включил свет обратно.
- Том снова включил свет.

Tom heeft het licht weer aangedaan.

- Можно я свет выключу?
- Можно я выключу свет?

Mag ik het licht uitdoen?

- Не забудь выключить свет.
- Не забудьте выключить свет.

Vergeet niet het licht uit te doen.

Смотрите, впереди свет.

Kijk, er is een licht.

Выключите, пожалуйста, свет.

- Doe het licht uit alstublieft.
- Doe het licht uit, alstublieft.

Горит зелёный свет.

- Het verkeerslicht is groen.
- Het licht staat op groen.

Включи, пожалуйста, свет.

- Doe alsjeblieft het licht aan.
- Doe het licht aan, alsjeblieft.

Свет сам погас.

Het licht ging vanzelf uit.

Она включила свет.

Ze deed het licht aan.

Неожиданно погас свет.

Plots gingen de lichten uit.

Внезапно погас свет.

Plots gingen alle lichten uit.

Кто свет выключил?

- Wie deed het licht uit?
- Wie heeft het licht uitgedaan?

Том включил свет.

Tom deed het licht aan.

Я вижу свет.

Ik zie een licht.

Почему свет горит?

- Waarom is het licht aan?
- Waarom is de lamp aan?

Зеркало отражает свет.

Een spiegel reflecteert licht.

Выключи свет, пожалуйста.

Wil je het licht uitdoen alsjeblieft?

Можешь зажечь свет?

- Wil je het licht even aandoen?
- Doe je het licht even aan?

Том выключил свет.

- Tom deed het licht uit.
- Tom deed de lampen uit.
- Tom heeft het licht uitgedaan.

Да будет свет!

Laat er licht zijn!

Можешь свет выключить?

Kan je het licht uitdoen?

Свет сам выключился.

Het licht ging vanzelf uit.

Том погасил свет.

- Tom deed het licht uit.
- Tom deed de lampen uit.
- Tom heeft het licht uitgedaan.

Вода отражает свет.

Water reflecteert licht.

Я включу свет.

- Ik doe het licht aan.
- Ik zal het licht aandoen.

Свет был зелёным.

Het licht was groen.

- Включи свет. Я ничего не вижу.
- Включите свет. Я ничего не вижу.
- Включи свет. Ничего не видно.
- Включите свет. Ничего не видно.

Doe het licht aan. Ik zie niks.

- Хочешь, чтобы я оставил свет?
- Хотите, чтобы я оставил свет включённым?
- Хочешь, чтобы я оставил свет включённым?
- Хочешь, я оставлю свет включённым?

- Wil je dat ik het licht aanlaat?
- Moet ik het licht aanlaten?

- Ты хочешь, чтобы я включил свет?
- Вы хотите, чтобы я включил свет?
- Хочешь, чтобы я включил свет?
- Хотите, чтобы я включил свет?

Wil je dat ik het licht aandoe?

- Включи свет. Я ничего не вижу.
- Включи свет. Ничего не видно.
- Включите свет. Ничего не видно.

Doe het licht aan. Ik zie niks.

- Во сколько вы выключаете свет?
- Во сколько ты выключаешь свет?

Hoe laat doe je de lichten uit?

- Выключайте свет, выходя из комнаты.
- Выходя из комнаты, выключай свет.

Doe het licht uit wanneer je de kamer uit gaat.

Они идут на свет.

Ze maken gebruik van licht.

Я увидел свет вдали.

Ik zag heel ver weg een licht.

Черная ткань поглощает свет.

Zwarte stoffen absorberen het licht.

Я люблю свет свечей.

Ik hou van kaarslicht.

Я забыл выключить свет.

Ik ben vergeten het licht uit te doen.

Он забыл выключить свет.

Hij vergat het licht uit te doen.

Можно я выключу свет?

- Mag ik het licht uitdoen?
- Kan ik het licht uitdoen?

Том включил свет обратно.

Tom heeft het licht weer aangedaan.

Чёрная бумага поглощает свет.

Zwart papier absorbeert licht.

Я ненавижу флуоресцентный свет.

Ik haat tl-verlichting.

Ты забыл выключить свет.

Je bent vergeten het licht uit te doen.

- Он выключил свет и отправился в постель.
- Он выключил свет и пошёл спать.
- Он выключил свет и лёг.

Hij deed het licht uit en ging slapen.

- Я увидел свет в конце туннеля.
- Я видел свет в конце туннеля.

Ik zag een licht aan het einde van de tunnel.