Translation of "неправда" in Dutch

Это неправда.

Dat is niet waar.

- Надеюсь, это неправда.
- Надеюсь, что это неправда.

Ik hoop dat dat niet waar is.

Нет, это неправда.

Nee, dat klopt niet.

Надеюсь, это неправда.

Ik hoop dat dat niet waar is.

Скажи, что это неправда.

Zeg dat het niet waar is.

То, что он сказал, — неправда.

Wat hij zei, is niet waar.

- Это неправда.
- Это не правда.

Dat is niet waar.

«Математика — это весело». — «Нет, неправда».

"Wiskunde is leuk." "Nee dat is het niet."

То, что она говорит, - неправда.

Wat ze zegt is niet waar.

Том сказал мне, что это неправда.

Tom vertelde me dat het niet waar was.

- Вы думаете, её рассказ - ложь?
- Думаешь, то, что она сказала, - неправда?
- Думаете, то, что она сказала, - неправда?

Denk je dat wat zij zei gelogen was?

- Это просто неправда.
- Это просто не соответствует действительности.

Dat is gewoon niet waar.

История про то, что Том съел моего кота, — неправда.

Het verhaal dat Tom mijn kat opat is niet waar.

- Том знает, что это ложь.
- Том знает, что это неправда.

Tom weet dat het een leugen is.

Если это звучит слишком хорошо, чтобы быть правдой, вероятно, это неправда.

Als het te mooi klinkt om waar te zijn, dan is het dat waarschijnlijk niet.