Translation of "написанное" in Dutch

Написанное от руки, письмо было непросто прочитать.

De handgeschreven brief was niet gemakkelijk te lezen.

- Перо сильнее меча.
- Написанное пером не вырубишь топором.

- De pen is machtiger dan het zwaard.
- De pen heeft meer macht dan het zwaard.