Translation of "связи" in Chinese

Будем на связи.

让我们保持联络。

- Оставайтесь на связи!
- Будь на связи.
- Не пропадай!
- Не пропадайте!

保持聯絡！

- Пожалуйста, оставайтесь на связи.
- Оставайся на связи, пожалуйста.
- Пожалуйста, не исчезай.

请保持联系。

Между этими двумя нет связи.

两者没有关联。

- Нет контакта.
- Контакт потерян.
- Нет связи.

没有联系。

У двух стран тесные экономические связи.

这两个国家有强大的贸易关系。

Это быстрый и эффективный способ связи.

这是快速且有效的交流方式。

- Давай поддерживать связь.
- Давайте будем на связи.

- 让我们保持联络。
- 让我们保持联系。

Между тем и другим нет никакой связи.

两者没有任何关系。

Был ли ты на связи с ним в последнее время?

你最近有沒有和他聯絡？

Системы мобильной связи третьего поколения в Японии - это W-CDMA и CDMA2000.

日本的第三代通信方式有W-CDMA和CDMA2000。

Когда я спрашиваю людей, о чём они в связи со школой жалеют больше всего, то почти все отвечают мне, что они потратили впустую слишком много времени.

当我问人家高中时代他们最后悔的是什么时，他们几乎所有人都回答一致：他们浪费了那么多时间。