Translation of "таков" in Arabic

Так что новый вопрос таков:

السؤال الجديد هو،

- Каков отец — таков и сын.
- Какой отец, такой и сын.
- Каков отец, таков и сын.

الإبن سر أبيه

Процесс выработки энергии таков: природный газ подаётся в топливный отсек.

تقوم عملية طاقة أورايغون بتحويل الغاز الطبيعي إلى خلية وقود.

- Каков отец — таков и сын.
- Какой отец, такой и сын.

- هذا الشبل من ذاك الأسد.
- من شابه أباه فما ظلم.
- الإبن سر أبيه.

Научный взгляд таков, что в то время, как дерево создает колебания в воздухе,

النظرة العلمية أنه عندما تُحدِث الشجرة موجات في الهواء،

«Чем больше мусульман, тем меньше убийств» — таков вывод исследования, проведённого американским учёным в ответ на обвинение мусульман в терроризме со стороны СМИ.

‏"كلما زاد عدد المسلمين ‏قلّ عدد جرائم القتل" ‏نتيجة دراسة قام بها عالم أمريكي للتحقق من اتهام الإعلام للمسلمين بالإرهاب.