Translation of "счастлив" in Arabic

Он счастлив.

هو سعيد

Том счастлив?

هل توم سعيد؟

Том счастлив.

توم سعيد

- Я думаю, он счастлив.
- По-моему, он счастлив.
- Думаю, он счастлив.

أظن أنه سعيد.

Том был счастлив.

كان توم سعيدا.

Ты не счастлив?

ألست سعيداً؟

- Я очень счастлив.
- Я очень счастлива.
- Я очень счастлив!

- أنا سعيد للغاية.
- أنا سعيد جداً.

- Я очень счастлив в Грузии.
- Я очень счастлив в Джорджии.

أنا سعيدٌ جداً في جورجيا.

Он был бы счастлив.

لكان شعر بالسعادة

Боб был очень счастлив.

كان بوب سعيداً للغاية.

Он сказал, что счастлив.

لقد قال أنه سعيد.

- Ты счастлива?
- Ты счастлив?

هل أنت سعيد؟

Он беден, но счастлив.

- إنه سعيد رغم فقره.
- إنه فقير، لكنه بالرغم من ذلك سعيد.

- Я счастлив.
- Я счастлива!

أنا سعيد

Том не очень счастлив.

توم ليس سعيداً جداً

Том беден, но счастлив.

- توم سعيدٌ على الرّغم من فقره.
- توم فقير ولكنه سعيد.

- Я хотел, чтобы Том был счастлив.
- Я хотела, чтобы Том был счастлив.

أردت أن أسعد توم.

Он богат, но не счастлив.

إنه غني إلا أنه ليس سعيداً.

Он сказал, что очень счастлив.

قال إنه قد كان سعيدا جدا.

Он не богат, но счастлив.

هو ليس غنيا ولكنه سعيد

Счастлив ли ты в своём доме?

- هل أنتَ سعيد في منزلك؟
- هل أنتِ سعيدة في منزلك؟

Он сказал, что был очень счастлив.

قال إنه قد كان سعيدا جدا.

Я очень счастлив с вами познакомиться.

تشرفت جدا بمعرفتك.

Я счастлив, что родился на свет.

أنا سعيد بولادتي.

- Я доволен.
- Я счастлив.
- Я счастлива.

أنا سعيد

- Я так счастлив.
- Я так счастлива.

أنا سعيد جداً.

Она спросила его, счастлив ли он.

سألته إن كان سعيدا.

Я был слишком счастлив, чтобы спать.

لقد كنت مسرورا جدا لكى أنام.

- Он будет счастлив.
- Он будет рад.

سيفرح.

Ты, похоже, не очень счастлив меня видеть.

لا تبدو سعيدا جدا لرؤيتي.

Том сказал, что он устал, но счастлив.

قال توم أنه متعبٌ لكنه سعيد.

- Вы здесь счастливы?
- Ты здесь счастлив?
- Ты здесь счастлива?
- Вы тут счастливы?
- Ты тут счастлива?
- Ты тут счастлив?

هل أنت مبسوط هنا؟

- Я был тогда счастлив.
- Я была тогда счастлива.

- كنت سعيداً يومها.
- كنت سعيداً عند ذلك.

- Сейчас я очень счастлив.
- Сейчас я очень счастлива.

أنا سعيد جداً الآن.

- Он был очень счастлив.
- Он был очень доволен.

كان سعيدا جدا.

- Вчера я был счастлив.
- Вчера я была счастлива.

- كنت سعيدًا بالأمس.
- كنت فرِحًا بالأمس.
- كنت فرِحةً بالأمس.

- Будь счастлив.
- Будь счастлива.
- Будь счастливым.
- Будь счастливой.

كن سعيدا.

Если бы я был здоров, я был бы счастлив.

لو كنت بصحة جيدة لكنت سعيدا.

- Он будет счастлив.
- Он будет доволен.
- Он будет рад.

سيفرح.

У меня почти нет денег, но я счастлив, когда я с тобой.

لدي القليل من المال , مع ذلك اشعر بالسعادة معك.

- Я был рад за него.
- Я был счастлив за него.
- Я была счастлива за него.

كنت سعيدة من أجله.

- Ты счастлива?
- Ты счастлив?
- Вы счастливы?
- Вы довольны?
- Ты доволен?
- Ты рад?
- Ты довольна?
- Доволен?
- Довольна?
- Довольны?

- هل أنت سعيد؟
- هل أنت سعيد

- Очень счастлив тебя видеть.
- Я очень рад тебя видеть.
- Я очень рад вас видеть.
- Я очень рада тебя видеть.
- Я очень рада вас видеть.

أنا سعيد جداً لرؤيتك.

- Я был рад его видеть.
- Я была рада его видеть.
- Я была очень рада его видеть.
- Я был очень рад его видеть.
- Я была счастлива его видеть.
- Я был счастлив его видеть.

سررت برؤيته.