Translation of "называю" in Arabic

что я называю «эффект портала».

ما أسميه "تأثير البوابة"،

Я это называю «Злословие 2016»,

أطلق عليه "نميمة 2016"

Я называю это политикой причастностью.

وأسمي كل هذا سياسة الانتماء.

Я называю это «живым городом».

أدعو هذه المدينة الحركية.

Я называю его «бренчание по мозгу».

التي أطلق عليها "التنصت على العقل."

что я называю тремя «тихими революциями».

ما ادعوه بثلاث ثورات صامتات

Я придумал систему, которую называю «измеритель абстрактности»,

توصلتُ إلى نظام أسميه التجريد وفق مقياس المتر (abstract-o-meter)

Поэтому мотивированное рассуждение я называю солдатским складом ума.

إذاً, هذا مايجعلني أسمي " التفكير المحفِّز" بــ "عقلية الجندي".

и магии в том, что я называю «матемагией».

والسحر لأمارس ما اسميه بـ"سحر الرياضيات".

и последовательное отношение, которое я называю «мышлением викингов».

موقف مميز ومتسق للغاية ، والذي أسميه "عقلية الفايكنج".

исходя из моего мышления, которое я называю «Вселенная Эмили».

من عقليتي التي أسميها "كون إيميلي".

Другой - очень характерное чувство юмора, которое я называю, боюсь,… это

والآخر هو روح الدعابة المميزة للغاية ، والتي أسميها ، أخشى ... إنها