Translation of "Monte" in Spanish

0.016 sec.

Examples of using "Monte" in a sentence and their spanish translations:

- Os meninos foram ao monte.
- Os garotos foram ao monte.

Los chicos han ido al monte.

- Eu quero escalar o monte Fuji.
- Quero escalar o monte Fuji.

Quiero escalar el Monte Fuji.

- Pode-se ver o Monte Fuji daqui.
- Podemos ver o Monte Fuji daqui.
- Dá para ver o monte Fuji daqui.

Se puede ver el Monte Fuji desde aquí.

Ele escalou o monte Fuji.

Él escaló el monte Fuji.

Um monte de flores floresceram.

Un montón de flores florecieron.

Nunca escalei o Monte Fuji.

No he escalado nunca el monte Fuji.

Vês um monte de ouro?

¿Ves el monte de oro?

Você já escalou o Monte Fuji?

¿Has escalado alguna vez el monte Fuji?

- Suba no cavalo.
- Monte no cavalo.

- Súbete al caballo.
- Súbanse al caballo.

Tom conhece um monte de gente.

Tom conoce a mucha gente.

Escalei o monte Fuji quatro vezes.

He escalado el monte Fuji cuatro veces.

Quão alto é o Monte Branco?

¿Cuán alto es el Monte Blanco?

Eu quero escalar o monte Fuji.

Quiero escalar el Monte Fuji.

Lá podemos ver o monte Fuji.

Allí podemos ver monte Fuji.

Isso é um monte de besteira.

Eso es un montón de tonterías.

- Gosto mais do monte que do mar.
- O monte me agrada mais que o mar.

Prefiero la montaña al mar.

- Eu tenho que fazer um monte de coisas.
- Tenho que fazer um monte de coisas.

Tengo muchas cosas que hacer.

- A altura desse monte não é muito grande.
- A altura daquele monte não é muito grande.

Esta montaña no es muy alta.

O Senhor desceu ao topo do monte Sinai e chamou Moisés para o alto do monte.

Yahvé bajó al monte Sinaí, a la cumbre del monte, y llamó a Moisés a la cima del monte.

Ela também sabia um monte de canções.

Ella se sabía muchas canciones también.

Estado-unidenses comem um monte de carne.

Los estadounidenses comen un montón de carne.

Qual é a altura do Monte Fuji?

¿Qué altura tiene el monte Fuji?

Tenho um monte de tarefa para fazer.

Tengo un montón de tarea por hacer.

O monte Fuji está coberto de neve.

El Monte Fuji está cubierto de nieve.

Enfim chegamos ao topo do Monte Fuji.

Finalmente llegamos a la cima del Monte Fuji.

Meu irmão nunca escalou o Monte Fuji.

Mi hermano nunca ha subido el monte Fuji.

Nós escalamos o Monte Fuji ano passado.

El año pasado escalamos el monte Fuji.

O monte Aso é um vulcão ativo.

El monte Aso es un volcán activo.

Subiram o Monte Fuji na semana passada.

Subieron el monte Fuji la semana pasada.

Eu sempre quis escalar o Monte Fuji.

Siempre quise escalar el Monte Fuji.

Meu pai tem um monte de livros.

Mi padre tiene un montón de libros.

O Tom comeu um monte de sorvete.

Tom comió mucho helado.

Está localizado no sopé do Monte Fuji.

Se ubica al pie del monte Fuji.

Ou podemos tentar no monte de ferro-velho.

O revisamos esa pila de chatarra oxidada.

Hoje tenho um monte de coisas para fazer.

Hoy tengo un buen montón de cosas por hacer.

Do monte Fuji tem-se uma vista fantástica.

Hay una excelente vista desde el Monte Fuji.

Conta-se que naquele monte viviam os deuses.

Se cuenta que en aquel monte vivían los dioses.

Eu tenho um monte de coisas para fazer.

- Tengo una bocha de cosas por hacer.
- Tengo muchas cosas por hacer.

O meu irmão nunca escalou o monte Fuji.

Mi hermano nunca ha escalado el monte Fuji.

Eu escalei o Monte Fuji até o cume.

Escalé hasta la cima del monte Fuji.

Escrevi um monte de frases ontem à noite.

Anoche escribí un montón de frases.

O monte Fuji é o mais alto do Japão.

El Monte Fuji es la montaña más alta de Japón.

O monte Fuji fica coberto de neve no inverno.

El monte Fuji se cubre de nieve en invierno.

O Monte Everest é o mais alto do mundo.

El Monte Everest es el más alto del mundo.

O Monte Everest é a maior montanha do mundo.

El monte Everest es la montaña más grande del mundo.

- Foi o primeiro a subir o Monte Fuji no inverno.
- Ele foi o primeiro a subir o Monte Fuji no inverno.

Fue el primero en subir al Monte Fuji en invierno.

Vista de longe, esta montanha parece com o Monte Fuji.

Viendo a una distancia, esta montaña se parece al Monte Fuji.

O monte Everest é o pico mais alto do mundo.

El monte Everest es el pico más alto del mundo.

Foi o primeiro a subir o Monte Fuji no inverno.

Fue el primero en subir al Monte Fuji en invierno.

Nenhuma montanha no mundo atinge a altura do Monte Everest.

No hay en el mundo ninguna montaña tan alta como el Everest.

Nós fazemos um monte de coisas a partir do papel.

Nosotros hacemos un montón de cosas a partir de papel.

Eu gosto de ter um monte de coisas para fazer.

Me gusta tener un montón de cosas por hacer.

O Monte Everest é a montanha mais alta do mundo.

El Monte Everest es la montaña más alta del mundo.

Isto é como procurar uma agulha num monte de feno.

Esto es como buscar una aguja en un pajar.

O monte Fuji é a mais alta montanha do Japão.

El monte Fuji es la montaña más alta de Japón.

- Eu comprei muitos livros.
- Eu comprei um monte de livros.

- Compré un montón de libros.
- Compré muchos libros.

Tivemos um monte de problemas para limpar nossa casa nova.

Tuvimos un montón de problemas para limpiar nuestra nueva casa.

É claro que você tem um monte de arquivos MP3!

¡Sí que tienes un montón de archivos MP3!

Nos dias sem nuvens é possível ver o Monte Fuji.

En días sin nubes se puede ver el Monte Fuji.

- Seu comportamento está trazendo um monte de problemas.
- Teu comportamento está trazendo bastantes problemas.
- O comportamento dele está criando um monte de problemas.

- Su comportamiento está creando un montón de problemas.
- Su comportamiento está generando un montón de problemas.
- Su comportamiento está ocasionando un montón de problemas.

Você sabe quem foi o primeiro a conquistar o Monte Everest?

¿Sabés quién fue el primero en conquistar el Monte Everest?

- Tom tem muitos amigos.
- O Tom tem um monte de amigos.

- Tom tiene muchos amigos.
- Tom tiene muchas amigas.

Subimos e entramos no tanque? Ou vamos ao monte de ferro-velho?

¿Nos metemos en este tanque? ¿O revisamos la chatarra?

O monte Everest é mais alto que qualquer outra montanha no mundo.

El monte Everest es más alto que cualquier otra montaña en el mundo.

- Estado-unidenses comem um monte de carne.
- Os americanos comem muita carne.

- Los estadounidenses comen mucha carne.
- Los estadounidenses comen un montón de carne.

Tom tem um monte de coisas a fazer antes do meio-dia.

Tom tiene un montón de cosas que hacer antes del mediodía.

Amanhã, a essa hora, a gente vai estar escalando o monte Fuji.

Mañana a estas horas estaremos escalando el monte Fuji.

- Tom tem causado um monte de problemas.
- Tom vem causando muitos problemas.

Tomás ha estado causando un montón de problemas.

Há um monte de livros em cima da mesa. Eles são seus?

Hay un montón de libros en cima de la mesa. ¿Son tuyos?

- Hoje eu tive um monte de problemas.
- Hoje eu tive muitos problemas.

Hoy tuve muchos problemas.

Ela está ganhando um monte de dinheiro com o negócio que começou.

Ella está ganando un montón de dinero con el negocio que empezó.

- O Tom comeu um monte de sorvete.
- O Tom tomou muito sorvete.

Tom comió mucho helado.

E ela ranqueia para um monte de outros termos relacionados a SEO.

Y se clasifica por una gran cantidad de otros términos relacionados con SEO.

- Tem um monte de meninas no quarto.
- O quarto está cheio de meninas.

Hay un montón de chicas en el cuarto.

- Nós tiramos muitas fotos.
- Tiramos muitas fotos.
- Nós tiramos um monte de fotos.

Sacamos muchas fotos.

- Há muitas construções antigas em Roma.
- Roma tem um monte de prédios antigos.

Roma tiene muchos edificios antiguos.

O K2 é o segundo monte mais alto da Terra, após o Everest.

El K2 es la segunda montaña más alta de la Tierra, después del Everest.

Todo o monte Sinai fumegava, pois o Senhor descera sobre ele em meio a chamas de fogo. A fumaça subia, como de uma fornalha, e todo o monte tremia violentamente.

Todo el monte Sinaí humeaba, porque Yahvé había descendido sobre él en el fuego. Subía el humo como el de un horno, y todo el monte retemblaba con violencia.

- Seu comportamento está trazendo um monte de problemas.
- Teu comportamento está trazendo bastantes problemas.

Su comportamiento está creando un montón de problemas.

- Um monte de garotos correram atrás do coelho.
- Muitos meninos correram atrás do coelho.

Muchos chicos persiguieron al conejo.

O Monte Fuji, a montanha mais alta do Japão, tem 3776 metros de altura.

El monte Fuji, la montaña más alta de Japón, tiene 3.776 metros de altura.

- O criminoso fugitivo ainda não foi pego.
- O prisioneiro fugitivo ainda continua a monte.

El criminal fugado aún no ha sido atrapado.

- Aquele cientista escreveu um monte de textos científicos.
- Esse cientista escreveu muitos textos científicos.

Ese científico escribió muchos textos científicos.

- Ainda se acredita em um monte de superstições.
- Ainda se acredita em muitas superstições.

Todavía se creen muchas supersticiones.

A região do monte Ararat sempre foi cenário de muitas guerras, disputas e conquistas imperiais.

La región del monte Ararat siempre fue escenario de muchas guerras, disputas y conquistas imperiales.

- Ele comprou um monte de farinha e de óleo.
- Ele comprou muita farinha e óleo.

- Él compró un montón de harina y de aceite.
- Él compró mucha harina y aceite.

- Carne e ovos têm um monte de proteínas.
- Carne e ovos têm muitas de proteínas.

La carne y huevos tienen mucha proteína.

- Há muitos prédios altos em Nova York.
- Há um monte de prédios altos em Nova York.

Hay muchos edificios altos en Nueva York.

- O espanhol é falado em um monte de países.
- O espanhol é falado em muitos países.

El español se habla en un montón de países.

Tendo partido de Rafidim, chegaram ao deserto e armaram o acampamento ao pé do monte Sinai.

Partieron de Refidín, llegaron al desierto de Sinaí y acamparon en el desierto. Israel acampó allí, frente al monte.

- Monte no gato.
- Montem no gato.
- Suba no gato.
- Subam no gato.
- Sobe no gato.
- Monta no gato.

- Montate en el gato.
- Móntate en el gato.

- Algumas pessoas me disseram para não comer lá.
- Um monte de gente me falou para não comer lá.

Un montón de gente me dijo que no comiera ahí.