Translation of "Calcular" in Spanish

calcular isso em um

calcular esto en uno

- Eu não posso calcular tão rápido quanto ele.
- Não posso calcular tão rápido como ele.
- Não posso calcular tão rápido quanto ele.

Yo no puedo calcular tan rápido como él.

Papai está tentando calcular os impostos.

Papá está intentando calcular sus impuestos.

- Eu não posso calcular tão rápido quanto ele.
- Eu não posso calcular tão rápido como ele.

Yo no puedo calcular tan rápido como él.

Cynthia sabe calcular a uma velocidade surpreendente.

Cynthia sabe calcular a una velocidad asombrosa.

Como calcular o raio de uma circunferência?

¿Cómo calcular el radio de una circunferencia?

Você pode calcular o custo total da viagem?

¿Puedes calcular el costo total del viaje?

Eu não posso calcular tão rápido quanto ele.

Yo no puedo calcular tan rápido como él.

Os cientistas podem calcular facilmente a distância entre planetas.

Los científicos fácilmente pueden calcular la distancia entre planetas.

Esta calculadora não é eficaz o bastante para calcular logaritmos.

Esta calculadora no es lo suficientemente capaz para calcular logaritmos.

A primeira máquina de calcular da humanidade chama-se ábaco.

La primera máquina para hacer cálculos de la humanidad se llama ábaco.

Calcular com precisão a força militar de um país não resulta nada fácil.

Medir exactamente la fuerza militar de un país no resulta nada fácil.

Eles usaram a matemática para calcular a forma do universo imediatamente antes e depois do Big Bang.

Ellos usaron matemáticas para calcular la forma del universo justo antes y después del Big Bang.

Tem-se utilizado a matemática para calcular como teria sido a formação do Universo imediatamente antes e após o Big Bang.

Han utilizado las matemáticas para calcular cómo habría sido la formación del Universo inmediatamente antes y después del Big Bang.

É possível calcular a massa da Terra usando uma expressão que inclui o período de rotação da Lua em torno da Terra, a distância média da Terra à Lua, a constante universal de gravitação e o número π.

Es posible calcular la masa de la Tierra usando una fórmula que incluye el periodo de rotación de la Luna alrededor de la Tierra, la distancia media entre la Tierra y la Luna, la constante de gravitación universal y el número π.

Para calcular a altura de um poste, um técnico utilizou a medida da sombra do poste e da sombra de uma árvore de um metro de altura, que estava próxima ao poste. Este cálculo só foi possível graças ao princípio da propagação retilínea da luz.

Para calcular la altura de un poste, un técnico utilizó la medida de la sombra del poste y de la sombra de un árbol de un metro de altura, que estaba cerca del poste. Este cálculo solo fue posible gracias a la ley de la propagación rectilínea de la luz.