Translation of "Aulas" in Spanish

- As aulas logo recomeçarão.
- As aulas recomeçam logo.
- As aulas vão recomeçar logo.

Las clases empiezan pronto de nuevo.

- Quando terminam as aulas?
- Quando as aulas terminam?

¿Cuándo terminan las clases?

Temos aulas demais.

Tenemos demasiadas clases.

- As aulas logo recomeçarão.
- As aulas vão recomeçar logo.
- As aulas vão recomeçar em breve.

Las clases empiezan pronto de nuevo.

- Não faltem às aulas, ok?
- Não pule as aulas, ok?

No falten a las clases, ¿ok?

Vocês têm aulas sábado?

¿Ustedes tienen clase el sábado?

Você tem aulas hoje?

¿Tienes clases hoy?

Não haverá mais aulas.

No habrá más clases.

As aulas começam amanhã.

Las clases empiezan mañana.

Amanhã começam as aulas.

Mañana comenzarán las lecciones.

As aulas começam nesta segunda.

La escuela empieza el lunes que viene.

Temos seis aulas por dia.

Tenemos seis lecciones al día.

Têm quatro aulas de manhã.

Tienen cuatro clases por la mañana.

Ele frequentemente falta às aulas.

Él falta a clase a menudo.

Faltei às últimas duas aulas.

Falté a las dos última clases.

Ela faz aulas de costura.

Ella recibe clases de costura.

Eu gosto de dar aulas.

Me gusta ser profesor.

Suas aulas são terrivelmente chatas.

Sus clases son terriblemente aburridas.

As aulas começam às nove.

Las clases empiezan a las 9.

Ela dá aulas de inglês.

Ella da clases de inglés.

Não faltem às aulas, ok?

No falten a las clases, ¿ok?

Estou tendo aulas de Francês.

Estoy tomando clases de francés.

- As aulas foram suspensas pelas inundações.
- As aulas foram suspensas devido as inundações.

Las clases se suspendieron por las inundaciones.

- Estás tendo aulas com esse professor?
- Vocês estão tendo aulas com esta professora?

- ¿Estás tomando clases con esta profesora?
- ¿Están ustedes tomando clases con este profesor?

Faço minha tarefa depois das aulas.

Hago mi tarea después de clases.

As aulas começaram no mês passado.

Las clases comenzaron el mes pasado.

Tenho apenas duas aulas este ano.

Este año asisto solo a dos clases.

Quando começarão as aulas de italiano?

¿Cuándo comenzarán las clases de italiano?

Quando começarão as aulas de japonês?

¿Cuándo comenzarán las clases de japonés?

Quando começarão as aulas de mandarim?

¿Cuándo comenzarán las clases de mandarín?

Quando começarão as aulas de hebraico?

¿Cuándo comenzarán las clases de hebreo?

Quando começarão as aulas de tcheco?

¿Cuándo comenzarán las clases de checo?

Quando começarão as aulas de latim?

¿Cuándo comenzarán las clases de latín?

Quando começarão as aulas de francês?

¿Cuándo comenzarán las clases de francés?

Quando começarão as aulas de grego?

¿Cuándo empezarán las clases de griego?

Quando começarão as aulas de aramaico?

¿Cuándo comenzarán las clases de arameo?

As aulas foram suspensas pelas inundações.

Las clases se suspendieron por las inundaciones.

Eu nunca pensei em dar aulas.

Nunca había pensado en dar clases.

Para dar aulas é preciso gostar.

Para dar clase te tiene que gustar.

Parece que as aulas começaram ontem.

Parece que las clases empezaron ayer.

Eles estão tendo aulas de matemática.

Están tomando clases de matemáticas.

As aulas na Europa começam em setembro.

En Europa, las clases empiezan en septiembre.

No Japão, as aulas começam em abril.

En Japón las clases comienzan en abril.

A falta às aulas prejudica os alunos.

La falta de clases perjudica a los alumnos.

Quantas aulas você tem às segundas-feiras?

¿Cuántas clases tienes el lunes?

As aulas começam às oito e meia.

- El colegio empieza a las 8 y media.
- La escuela empieza a las ocho y media.

Na Europa, as aulas começam em setembro.

En Europa las clases empiezan en septiembre.

- Ela dá aulas de piano uma vez por semana.
- Ele dá aulas de piano uma vez por semana.

Da clases de piano una vez a la semana.

- Eles têm aulas de inglês três vezes por semana.
- Elas têm aulas de inglês três vezes por semana.

Ellos tienen clases de inglés tres veces a la semana.

Para ela, ir para as aulas de piano,

porque para mi hija, ir a lecciones de piano...

Nós temos quatro aulas de francês por semana.

Tenemos cuatro clases de francés a la semana.

- Ele ensina inglês.
- Ele dá aulas de inglês.

- Él enseña inglés.
- Él da clases de inglés.

Os estudantes faziam muitas perguntas em suas aulas.

Los estudiantes hacían muchas preguntas en sus clases.

Se você matar minhas aulas, eu te mato.

Si faltas a mi clase, te mato.

Eu gosto das aulas de Química da faculdade.

Me gustan las clases de química de la facultad.

Aqui as aulas na universidade começam em setembro.

Acá las clases en la universidad empiezan en septiembre.

Você deve ficar mais ligado nas suas aulas.

Tenés que estar más atento en la clase.

As aulas começam no dia 8 de abril.

El colegio empieza el ocho de abril.

Maria tem aulas de piano uma vez por semana.

María tiene clase de piano una vez a la semana.

Nós temos cinco aulas todo dia, exceto no sábado.

Tenemos cinco clases todos los días excepto el sábado.

Os alunos do terceiro prestam muita atenção às aulas.

Los alumnos de tercer año prestan mucha atención en las clases.

Eu fico frequentemente depois das aulas para jogar tênis.

Frecuentemente juego tenis después de clases.

Ela tem aulas de culinária uma vez por semana.

Ella toma clases de cocina una vez a la semana.

As aulas começam às nove e terminam às quatro.

Las clases empiezan a las nueve y terminan a las cuatro.

A duração das aulas foi abreviada em dez minutos.

La duración de las clases se acortó diez minutos.

Eu vou para as aulas de português nas sextas.

Los viernes voy a portugués.

- Minha irmã tem aulas de piano duas vezes por semana.
- A minha irmã tem aulas de piano duas vezes por semana.

- Mi hermana pequeña tiene clases de piano dos veces a la semana.
- Mi hermana tiene lección de piano dos veces por semana.

E ela tinha pavor de ir às aulas de piano;

Y ella tenía miedo de ir a las lecciones de piano

O menino assistiu a aulas de piano e de canto.

El niño recibió clases de piano y de canto.

Ele tem duas aulas de manhã e uma à tarde.

Tiene dos clases por la mañana y una por la tarde.

- Não tem aulas em agosto.
- Não existem lições em agosto.

No hay clases en agosto.

Ela assiste a aulas de piano uma vez por semana.

Ella toma lecciones de piano una vez a la semana.

No Brasil, as aulas começam normalmente na metade de fevereiro.

En Brasil, las clases empiezan normalmente a mediados de febrero.

- Meu professor de física não se importa se eu faltar às aulas.
- Meu professor de física não liga se eu faltar às aulas.

- A mi profesor de física no le importa si me salto las clases.
- A mi profesor de física no le importa si falto a clase.

- O professor estava preocupado com as frequentes faltas às aulas de Tom.
- A professora estava preocupada com as frequentes faltas às aulas de Tom.

- El profesor estaba preocupado por las frecuentes inasistencias a clases de Tom.
- La profesora estaba preocupada por las frecuentes inasistencias a clases de Tom.

- Ela começou com as aulas de piano quando tinha seis anos de idade.
- Ela começou com as aulas de piano quando tinha seis anos.

Ella empezó clases de piano cuando tenía seis años de edad.

A minha irmã tem aulas de piano duas vezes por semana.

Mi hermana tiene lección de piano dos veces por semana.

O preço das aulas de piano inclui o uso do piano.

El precio de las lecciones de piano incluye el uso del piano.

Eu vi como os estudantes limpam a sala depois das aulas.

Yo vi cómo los alumnos limpian su aula después del curso.

A minha irmã caçula tem aulas de piano duas vezes por semana.

Mi hermana pequeña tiene clases de piano dos veces a la semana.