Translation of "Portátil" in Russian

Este portátil é muito fino.

- Этот ноутбук очень тонкий.
- У этого ноутбука очень тонкий корпус.

- De quem é este laptop?
- De quem é este computador portátil?

Чей это ноутбук?

- Ter um laptop é prático.
- É prático ter um computador portátil.

Иметь ноутбук практично.

- Ter um laptop é prático.
- É prático ter um notebook.
- É prático ter um computador portátil.

Иметь ноутбук практично.