Translation of "Aprendendo" in Russian

- Estou aprendendo quéchua.
- Eu estou aprendendo quíchua.

Я изучаю Кечуа.

- Estou aprendendo quéchua.
- Estou aprendendo quíchua.
- Eu aprendo quíchua.
- Eu estou aprendendo quíchua.
- Eu estou aprendendo quéchua.

Я изучаю кечуа.

Estamos aprendendo árabe.

- Мы учим арабский.
- Мы изучаем арабский.

Estou aprendendo muito.

- Я многому учусь.
- Я многое узнаю.

Estou aprendendo chinês.

Я учу китайский.

Estou aprendendo inglês.

Я учу английский.

Estamos aprendendo chinês.

Мы учим китайский.

Estamos aprendendo Espanhol.

- Мы изучаем испанский язык.
- Мы изучаем испанский.

Estamos aprendendo francês.

Мы учим французский.

Estou aprendendo tcheco.

- Я учу чешский.
- Я учу чешский язык.

Estou aprendendo música.

Я изучаю музыку.

Estou aprendendo basco.

Я учу баскский язык.

Estamos aprendendo espanhol.

Мы изучаем испанский язык.

Estou aprendendo árabe

Я учу арабский.

Vivendo e aprendendo.

- Век живи — век учись.
- Человек всю жизнь учится.

Nós estamos aprendendo.

Мы учимся.

Estou aprendendo japonês.

Я изучаю японский.

Estou aprendendo quéchua.

Я изучаю язык кечуа.

- Estou aprendendo a digitar.
- Eu estou aprendendo a digitar.

Я учусь печатать.

- Estamos aprendendo espanhol.
- Estamos estudando espanhol.
- Estamos aprendendo Espanhol.

Мы занимаемся испанским.

- Eu estou aprendendo francês agora.
- Agora estou aprendendo francês.

Я сейчас изучаю французский.

- A criança está aprendendo rapidamente.
- O menino está aprendendo rapidamente.

Ребёнок быстро учится.

Estou pesquisando, estou aprendendo

Я изучаю, я учусь

Agora estou aprendendo alemão.

Сейчас я учу немецкий.

Estou aprendendo toki pona.

Я изучаю токипону.

Tom está aprendendo inglês.

Том изучает английский.

Você está aprendendo bem?

Как у тебя дела с учебой?

Jørgen está aprendendo grego.

Ёрген изучает греческий язык.

Eu estou aprendendo árabe

Я изучаю арабский язык.

Eu estou aprendendo francês.

- Я изучаю французский язык.
- Я учу французский.

O Tom está aprendendo.

Том учится.

Estou aprendendo a dirigir.

- Я учусь водить.
- Я учусь водить машину.

Também estou aprendendo francês.

Я тоже учу французский.

Tom está aprendendo programação.

Том учится программированию.

Tom está aprendendo JavaScript.

Том изучает JavaScript.

Não estou aprendendo nada.

Я ничему не учусь.

Eles estão aprendendo esperanto.

Они изучают эсперанто.

Eu estou aprendendo tcheco.

Я учу чешский.

Eu estou aprendendo espanhol.

Я учу испанский.

Estou aprendendo muitos idiomas.

Я изучаю много языков.

Ele está aprendendo árabe.

Он учит арабский.

- Eu estou aprendendo tcheco.
- Estou aprendendo checo.
- Estou a aprender checo.

- Я учу чешский.
- Я учу чешский язык.

- Ela está aprendendo alemão, aliás, holandês.
- Ela está aprendendo alemão, ou melhor, holandês.
- Ela está aprendendo alemão, digo, holandês.
- Ela está aprendendo alemão, quer dizer, holandês.

Она учит немецкий, то есть, голландский.

- Eu estou aprendendo tanto com você.
- Eu estou aprendendo tanto com vocês.

- Я столькому у вас учусь.
- Я столькому у тебя учусь.

Ela está ocupada aprendendo inglês.

Она занята изучением английского языка.

O que vocês estão aprendendo?

Что вы учите?

Ela está aprendendo a dirigir.

Она учится водить машину.

O que você está aprendendo?

- Что ты учишь?
- Что вы учите?

Estou aprendendo a língua sozinho.

- Я самостоятельно изучаю язык.
- Я учу язык самостоятельно.

João está aprendendo linguagem gestual.

- Хуан изучает язык жестов.
- Хуан учится языку жестов.

Estou aprendendo a tocar clarinete.

Я учусь играть на кларнете.

Eu estou aprendendo a escrever.

Я учусь писать.

Tom está aprendendo a nadar.

Том учится плавать.

Ele está ocupado aprendendo inglês.

Он занят изучением английского языка.

Estou aprendendo a falar francês.

Я учусь говорить по-французски.

Eu estou aprendendo francês agora.

Сейчас я изучаю французский язык.

Eu estou aprendendo esperanto agora.

- Я сейчас учу эсперанто.
- Я сейчас изучаю эсперанто.

O Tom está aprendendo francês?

Том занимается французским?

Tom está aprendendo a voar.

Том учится летать.

Ele está aprendendo a nadar.

Он учится плавать.

Ele está aprendendo muito rápido.

Он очень быстро учится.

Estou aprendendo duas línguas estrangeiras.

Я изучаю два иностранных языка.

Muitos estão aprendendo os idiomas.

Многие учат языки.

Eu estou aprendendo irlandês lentamente.

- Я потихоньку учу ирландский язык.
- Я потихоньку учу ирландский.

Tom está aprendendo a dirigir.

Том учится водить.

Estou aprendendo chinês em Pequim.

Я учу китайский в Пекине.

Ela está aprendendo a nadar.

Она учится плавать.

Eu estou aprendendo a digitar.

Я учусь печатать.

Fadil estava aprendendo Árabe clássico.

Фадель учил классический арабский.

Estou aprendendo como tocar trompete.

Я учусь играть на трубе.

- Estou aprendendo um pouco de inglês.
- Eu estou aprendendo um pouco de inglês.

Я понемногу учу английский.

- Eu estou aprendendo a tocar violão agora.
- Eu estou aprendendo a tocar guitarra agora.

Сейчас я учусь игре на гитаре.

- Meu companheiro de quarto está aprendendo chinês.
- Meu colega de quarto está aprendendo chinês.

Мой сосед по комнате изучает китайский.

- Estou aprendendo turco.
- Eu estou aprendendo turco.
- Estou estudando turco.
- Eu estou estudando turco.

- Я изучаю турецкий язык.
- Я учу турецкий.

- Viva e aprenda.
- Vivendo e aprendendo.

- Век живи — век учись.
- Человек всю жизнь учится.
- Живи и учись.
- Век живи – век учись.

Por que você está aprendendo francês?

Почему ты изучаешь французский?

Que língua estrangeira você está aprendendo?

Какой иностранный язык ты учишь?

Tom está aprendendo a tocar piano.

Том учится играть на пианино.

Estou aprendendo a falar o tagalo.

Я учусь говорить на филиппинском.

Continue aprendendo e torne-se poliglota.

Продолжай учиться и становись полиглотом.

Por que você está aprendendo espanhol?

Зачем ты учишь испанский?

Estou aprendendo um pouco de inglês.

Я понемногу учу английский.

Tom está aprendendo a tocar flauta.

Том учится играть на флейте.

- Vivendo e aprendendo.
- Viver significa aprender.

Жить — значит учиться.

Por que você está aprendendo Alemão?

- Зачем ты учишь немецкий?
- Для чего ты изучаешь немецкий?

A criança está aprendendo a falar.

Ребенок учится говорить.

- Estou aprendendo vários idiomas ao mesmo tempo.
- Eu estou aprendendo várias línguas ao mesmo tempo.

Я изучаю несколько языков одновременно.

Meu companheiro de quarto está aprendendo chinês.

Мой сосед по комнате изучает китайский.

Eles está aprendendo francês por oito anos.

Он учит французский уже восемь лет.

- Eu aprendo coreano.
- Eu estou aprendendo coreano.

Я учу корейский.

O que você está aprendendo na escola?

Что ты учишь в школе?