Translation of "Rasguei" in Japanese

Rasguei meu casaco num prego.

私は釘に引っ掛かって上着を破ってしまった。

Eu rasguei o jornal em pedacinhos.

私は新聞を粉々に引き裂いた。