Translation of "Treze" in Italian

- Eu tenho treze gatos.
- Tenho treze gatos.
- Eu tenho treze gatas.
- Tenho treze gatas.

- Ho tredici gatti.
- Io ho tredici gatti.

Treze pessoas morreram.

- Tredici persone sono morte.
- Sono morte tredici persone.

Tenho treze funcionários.

- Ho tredici dipendenti.
- Io ho tredici dipendenti.

- Eu mantenho treze gatos.
- Eu trato de treze gatos.

- Ho tredici gatti.
- Io ho tredici gatti.

Eu tenho treze gatos.

- Ho tredici gatti.
- Io ho tredici gatti.

Treze casas foram destruídas.

- Tredici case sono state distrutte.
- Sono state distrutte tredici case.

Treze pessoas ficaram feridas.

- Tredici persone sono rimaste ferite.
- Tredici persone rimasero ferite.

Treze pessoas estão feridas.

Tredici persone sono rimaste ferite.

Treze americanos foram mortos.

- Sono stati uccisi tredici americani.
- Furono uccisi tredici americani.

Disseste treze ou trinta?

Avete detto tredici o trenta?

Tom tem apenas treze anos.

- Tom ha solo tredici anni.
- Tom ha soltanto tredici anni.
- Tom ha solamente tredici anni.

Eu só tenho treze anos.

- Ho solo tredici anni.
- Io ho solo tredici anni.
- Ho solamente tredici anni.
- Io ho solamente tredici anni.
- Ho soltanto tredici anni.
- Io ho soltanto tredici anni.

- Eu não como chocolate desde os treze anos.
- Não como chocolate desde os treze.

- Non mangio della cioccolata da quando avevo tredici anni.
- Io non mangio della cioccolata da quando avevo tredici anni.

Tom tinha treze anos na época.

Tom aveva tredici anni all'epoca.

Eu tinha apenas treze anos então.

- Avevo solo tredici anni all'epoca.
- Io avevo solo tredici anni all'epoca.
- Avevo soltanto tredici anni all'epoca.
- Io avevo soltanto tredici anni all'epoca.
- Avevo solamente tredici anni all'epoca.
- Io avevo solamente tredici anni all'epoca.

Eu tinha treze anos na época.

- Avevo tredici anni all'epoca.
- Io avevo tredici anni all'epoca.

Tom tem treze anos de idade.

Tom ha tredici anni.

- Tom veio para Boston quando tinha treze.
- Tom veio para Boston quando tinha treze anos.
- Tom veio para Boston quando tinha treze anos de idade.

- Tom è venuto a Boston quando aveva tredici anni.
- Tom venne a Boston quando aveva tredici anni.

Treze mil andorinhões desaparecem pela chaminé abaixo...

Tredicimila rondoni spariscono giù per il camino...

Obtivemos um desconto de treze por cento.

- Abbiamo ottenuto uno sconto del 13%.
- Noi abbiamo ottenuto uno sconto del 13%.

Tom começou a fumar com treze anos.

- Tom ha iniziato a fumare quando aveva tredici anni.
- Tom iniziò a fumare quando aveva tredici anni.

Comecei a trabalhar quando tinha treze anos.

Ho cominciato a lavorare da quando avevo tredici anni.

- Minha mãe pôs treze velinhas no meu bolo de aniversário.
- Minha mãe colocou treze velinhas no meu bolo de aniversário.
- Minha mãe botou treze velinhas no meu bolo de aniversário.
- A minha mãe colocou treze velinhas no meu bolo de aniversário.

- Mia madre ha messo tredici candele sulla mia torta di compleanno.
- Mia madre ha messo tredici candeline sulla mia torta di compleanno.
- Mia madre ha messo 13 candeline sulla mia torta di compleanno.

Minha irmã terá treze anos no próximo verão.

Mia sorella avrà tredici anni l'estate prossima.

Tom começou a aprender francês aos treze anos.

- Tom ha iniziato a imparare il francese quando aveva tredici anni.
- Tom ha cominciato a imparare il francese quando aveva tredici anni.
- Tom iniziò a imparare il francese quando aveva tredici anni.
- Tom cominciò a imparare il francese quando aveva tredici anni.

Eu não como chocolate desde os treze anos.

Io non mangio della cioccolata da quando avevo tredici anni.

Tom começou a tocar bateria quando tinha treze anos.

Tom ha iniziato a suonare la batteria quando aveva tredici anni.

Dá para acreditar que Tom tem só treze anos?

- Riesci a credere che Tom ha ancora solo tredici anni?
- Riesce a credere che Tom ha ancora solo tredici anni?
- Riuscite a credere che Tom ha ancora solo tredici anni?

Eu tinha oitenta anos em dois mil e treze.

Avevo ottant'anni in duemila tredici.

Os pais de Tom se divorciaram quando ele tinha treze anos.

- I genitori di Tom hanno divorziato quando aveva tredici anni.
- I genitori di Tom hanno divorziato quando lui aveva tredici anni.
- I genitori di Tom divorziarono quando aveva tredici anni.
- I genitori di Tom divorziarono quando lui aveva tredici anni.

Doze mais vinte e um são trinta e três. Treze mais trinta e um são quarenta e quatro.

Dodici più ventuno fa trentatré. Tredici più trentuno fa quarantaquattro.