Translation of "Continuou" in Italian

0.004 sec.

Examples of using "Continuou" in a sentence and their italian translations:

- Tom continuou tocando.
- Tom continuou jogando.

- Tom ha continuato a suonare.
- Tom continuò a suonare.
- Tom ha continuato a giocare.
- Tom continuò a giocare.

- Ela continuou trabalhando.
- Ela continuou a trabalhar.

- Proseguì a lavorare.
- Continuò a lavorare.
- Ha continuato a lavorare.
- Lei ha continuato a lavorare.
- Lei continuò a lavorare.

- Tom continuou comendo.
- O Tom continuou comendo.

- Tom ha continuato a mangiare.
- Tom continuò a mangiare.

Ele continuou cantando.

- Ha continuato a cantare.
- Lui ha continuato a cantare.
- Continuò a cantare.
- Lui continuò a cantare.

Tom continuou chorando.

- Tom ha continuato a piangere.
- Tom continuò a piangere.

Tom continuou rindo.

- Tom ha continuato a ridere.
- Tom continuò a ridere.

O barulho continuou.

- Il rumore è continuato.
- Il rumore continuò.

Ele continuou cavando.

- Ha continuato a spalare.
- Continuò a spalare.
- Ha continuato a vangare.
- Continuò a vangare.

O telefone continuou tocando.

- Il telefono continuava a suonare.
- Il telefono non cessava di suonare.

Ela continuou a falar.

- Continuò a parlare.
- Ha continuato a parlare.
- Lei ha continuato a parlare.
- Lei continuò a parlare.

O Tom continuou falando.

- Tom ha continuato a parlare.
- Tom continuò a parlare.

Tom continuou a trabalhar.

- Tom ha continuato a lavorare.
- Tom continuò a lavorare.

Ele continuou a trabalhar.

Lui continuò a lavorare.

Ela continuou a chorar.

- Non smise di piangere.
- Continuò a piangere.
- Lei continuava a piangere.
- Ha continuato a piangere.

Ele continuou a gritar.

- Ha continuato a gridare.
- Continuò a gridare.

Ele continuou lendo o livro.

- Ha continuato a leggere il libro.
- Lui ha continuato a leggere il libro.
- Continuò a leggere il libro.
- Lui continuò a leggere il libro.

Ele continuou a contar mentiras.

- Continuò a dire bugie.
- Continuò a mentire.
- Continuava a mentire.
- Lui continuava a mentire.
- Continuava a dire bugie.
- Lui continuava a dire bugie.
- Lui continuò a mentire.
- Lui continuò a dire bugie.
- Ha continuato a mentire.
- Lui ha continuato a mentire.
- Ha continuato a dire bugie.
- Lui ha continuato a dire bugie.

Tom continuou batendo em Mary.

- Tom ha continuato a picchiare Mary.
- Tom continuò a picchiare Mary.

Ele continuou a ler o livro.

- Ha continuato a leggere il libro.
- Lui ha continuato a leggere il libro.

Ele estava cansado, mas continuou trabalhando.

Era stanco, ma continuò a lavorare.

Embora estivesse cansada, ela continuou trabalhando.

Sebbene fosse stanca, ha continuato a lavorare.

Ela continuou chorando a noite toda.

- Ha continuato a piangere per tutta la notte.
- Continuò a piangere per tutta la notte.

Ela estava cansada mas continuou trabalhando.

Era stanca ma continuò a lavorare.

O Tom continuou a sua investigação.

Tom ha continuato la sua indagine.

A chuva continuou por 40 dias.

La pioggia è continuata per 40 giorni.

O cachorro continuou latindo a noite toda.

Il cane abbaiò tutta notte.

Ele continuou falando como se nada tivesse acontecido.

Continuò a parlare come se non fosse successo nulla.

Fadil continuou suas aulas de Árabe no Cairo.

- Fadil ha continuato le sue lezioni di arabo al Cairo.
- Fadil continuò le sue lezioni di arabo al Cairo.

Tom continuou a esperar Mary por uma hora.

Tom ha continuato ad aspettare Mary per un'ora.

Ele continuou com seu trabalho depois de um breve descanso.

- Ha continuato il suo lavoro dopo una breve pausa.
- Lui ha continuato il suo lavoro dopo una breve pausa.
- Continuò il suo lavoro dopo una breve pausa.
- Lui continuò il suo lavoro dopo una breve pausa.

A mulher se exercitou e fez dieta, mas continuou fumando.

- La donna fece esercizio e si mise a dieta, ma continuò a fumare.
- La donna ha fatto esercizio e si è messa a dieta, ma ha continuato a fumare.

Continuou a ler o livro dela como se nada tivesse acontecido.

Coontinuò a leggere il suo libro come se non fosse successo niente.

E as longas marchas no calor extremo do verão continuou a ter um preço pesado em seus homens.

E le lunghe marce nella calura estiva estrema hanno continuato a pesare sui suoi uomini.