Translation of "Tocando" in Hungarian

- Quem está tocando violão?
- Quem está tocando guitarra?
- Quem está tocando a guitarra?

Ki gitározik?

- O telefone está tocando.
- O telefone está tocando!

Szól a telefon!

Estou tocando Chopin.

Chopint játszom.

- Seu telefone está tocando.
- O seu telefone está tocando.

Csörög a telefonod.

A campainha está tocando.

Szól a harang.

O telefone está tocando!

- Cseng a telefon!
- Szól a telefon!

Meu telefone está tocando.

- Csöng a telóm.
- Cseng a telefonom.
- Csörög a telefonom.
- Szól a telefonom.

Quem está tocando piano?

Ki zongorázik?

Alguém está tocando piano.

Valaki zongorázik.

O telefone está tocando?

- Csöng a telefon?
- A telefon cseng?

Meu celular está tocando.

Csörög a mobilom.

O despertador está tocando.

A vekker csörög.

Ele estava tocando piano.

Zongorázott.

Tom estava tocando piano.

Tamás zongorázott.

Tom está tocando violino agora.

Tom éppen most hegedül.

- Ouça! Eles estão tocando minha música favorita!
- Escute! Elas estão tocando minha música predileta!

Hallgasd csak! Épp most játsszák a kedvenc zenémet.

Os sinos da igreja estão tocando.

Szólnak a templomok harangjai.

- Tom continuou tocando.
- Tom continuou jogando.

- Tomi tovább játszott.
- Tomi játszott tovább.
- Tomi folytatta tovább a játékot.

- O telefone está tocando.
- O telefone toca.

- Cseng a telefon.
- Csörög a telefon.

- Solte meu braço! Eu não suporto pessoas me tocando.
- Solta meu braço! Eu não suporto pessoas me tocando.
- Solte o meu braço! Eu não suporto pessoas me tocando.
- Solta o meu braço! Eu não suporto pessoas me tocando.

Engedd el a karomat! Ki nem állhatom, ha hozzámérnek.

"O telefone está tocando." "Eu já estou indo".

- Cseng a telefon. - Felveszem.

- O telefone está chamando?
- O telefone está tocando?

A telefon cseng?

O telefone está tocando. Eu atendo se você quiser.

- Csöng a telefon. Felveszem, ha akarod.
- Csörög a telefon. Felveszem, ha akarja.

Quando cheguei em casa, minha irmãzinha estava tocando violão.

Amikor hazaértem, a kishúgom gitározott éppen.

- Quem estava tocando?
- Quem estava jogando?
- Quem estava brincando?

Kik játszottak?

A menina que está tocando piano é minha irmã.

- A lány a zongoránál a húgom.
- A lány a zongoránál a nővérem.

- Tom está brincando.
- Tom está tocando.
- Tom está jogando
- O Tom está tocando.
- O Tom está jogando.
- O Tom está brincando.

Tom játszik.

- Naquele momento ela tocava piano.
- Ela estava tocando piano nesse momento.

Akkor éppen zongorázott.

- Ele está brincando aqui.
- Ele está jogando aqui.
- Ele está tocando aqui.

- Ő itt játszik.
- Ő éppen itt játszik.
- Itt játszik.

"Máscaras fazem um bom trabalho em te impedir de ficar tocando o rosto."

"A maszk fizikailag megakadályozza, hogy közvetlen megérintsd az arcodat.