Translation of "Aprendendo" in French

- Eles estão aprendendo.
- Elas estão aprendendo.

- Ils sont en train d'apprendre.
- Elles sont en train d'apprendre.

- Estamos aprendendo espanhol.
- Estamos aprendendo Espanhol.

Nous apprenons l'espagnol.

- Estou aprendendo quéchua.
- Eu estou aprendendo quíchua.

J'apprends le quechua.

- Estou aprendendo quéchua.
- Estou aprendendo quíchua.
- Eu aprendo quíchua.
- Eu estou aprendendo quíchua.
- Eu estou aprendendo quéchua.

J'apprends le quechua.

Estou aprendendo tcheco.

J'apprends le tchèque.

Estamos aprendendo árabe.

On apprend l'arabe.

Estou aprendendo chinês.

J'apprends le chinois.

Estou aprendendo muito.

J'apprends beaucoup.

Estou aprendendo inglês.

J'apprends l'anglais.

Estamos aprendendo chinês.

Nous apprenons le chinois.

Estamos aprendendo Espanhol.

- Nous étudions l'espagnol.
- Nous apprenons l'espagnol.

Estamos aprendendo francês.

Nous apprenons le français.

Estou aprendendo música.

J'étudie la musique.

Estou aprendendo basco.

J'apprends le basque.

Tom está aprendendo.

Tom est en train d'apprendre.

Ela está aprendendo.

Elle est en train d'apprendre.

Maria está aprendendo.

Marie est en train d'apprendre.

Nós estamos aprendendo.

Nous sommes en train d'apprendre.

Elas estão aprendendo.

Elles sont en train d'apprendre.

Estamos aprendendo espanhol.

Nous apprenons l'espagnol.

Estou aprendendo árabe

J'apprends l'arabe.

Vivendo e aprendendo.

L'homme apprend toute la vie.

Estou aprendendo japonês.

J'apprends le japonais.

- Estou aprendendo a digitar.
- Eu estou aprendendo a digitar.

- J'apprends la dactylographie.
- Je suis en train d'apprendre à taper à la machine.
- J'apprends à taper.
- J'apprends la dactylo.
- J'appends la dactylographie.

- Estamos aprendendo espanhol.
- Estamos estudando espanhol.
- Estamos aprendendo Espanhol.

- Nous étudions l'espagnol.
- Nous apprenons l'espagnol.

- Eu estou aprendendo francês agora.
- Agora estou aprendendo francês.

J'apprends désormais le français.

- Que línguas você está aprendendo?
- Que línguas estás aprendendo?

- Quelles langues apprenez-vous ?
- Quelles langues tu apprends ?

- A criança está aprendendo rapidamente.
- O menino está aprendendo rapidamente.

L'enfant apprend rapidement.

Estou pesquisando, estou aprendendo

Je recherche, j'apprends

Estou aprendendo toki pona.

J'apprends le toki pona.

Tom está aprendendo inglês.

Tom apprend l'anglais.

Jørgen está aprendendo grego.

Jorgen apprend le grec.

Eu estou aprendendo árabe

J'apprends l'arabe.

Eu estou aprendendo francês.

- J'apprends le français.
- Je suis en train d'apprendre le français.

Estou aprendendo a dirigir.

J'apprends à conduire.

Também estou aprendendo francês.

- J'apprends également le français.
- J'apprends aussi le français.

Tom está aprendendo programação.

Tom apprend la programmation.

Não estou aprendendo nada.

Je n'apprends rien.

- Estou estudando.
- Estou aprendendo.

Je suis en train d'apprendre.

Eu estou aprendendo tcheco.

J'apprends le tchèque.

Eu estou aprendendo espanhol.

J'apprends l'espagnol.

Ele está aprendendo árabe.

Il apprend l'arabe.

- Eu estou aprendendo tcheco.
- Estou aprendendo checo.
- Estou a aprender checo.

J'apprends le tchèque.

- Eu estou aprendendo tanto com você.
- Eu estou aprendendo tanto com vocês.

- J'apprends tant de vous.
- J'apprends tant de toi.

Ela está aprendendo a dirigir.

Elle apprend à conduire une voiture.

O que vocês estão aprendendo?

Qu'apprenez-vous ?

Estou aprendendo Sueco e Alemão.

J'apprends le suédois et l'allemand.

Estou aprendendo a tocar clarinete.

J'apprends à jouer de la clarinette.

Tom está aprendendo a nadar.

Tom apprend à nager.

Ela está ocupada aprendendo inglês.

Elle est occupée à apprendre l'anglais.

O que você está aprendendo?

Qu'apprends-tu ?

Ele está ocupado aprendendo inglês.

Il est occupé à apprendre l'anglais.

Eu estou aprendendo francês agora.

J'apprends le français maintenant.

O Tom está aprendendo francês?

Tom apprend-il le français ?

Ele está aprendendo a nadar.

Il apprend à nager.

Vocês estão aprendendo, não estão?

Vous êtes en train d'apprendre, n'est-ce pas ?

Estou aprendendo duas línguas estrangeiras.

- J'apprends deux langues étrangères.
- Je suis en train d'apprendre deux langues étrangères.

Eu estou aprendendo irlandês lentamente.

J'apprends l'irlandais doucement.

Estou aprendendo chinês em Pequim.

J'apprends le chinois à Pékin.

Eu estou aprendendo a digitar.

- J'apprends à taper.
- J'apprends la dactylo.
- J'appends la dactylographie.

- Estou aprendendo um pouco de inglês.
- Eu estou aprendendo um pouco de inglês.

J'apprends un peu d'anglais.

- Eu estou aprendendo a tocar violão agora.
- Eu estou aprendendo a tocar guitarra agora.

J'apprends à jouer de la guitare maintenant.

- Estou aprendendo turco.
- Eu estou aprendendo turco.
- Estou estudando turco.
- Eu estou estudando turco.

J'apprends le turc.

- Viva e aprenda.
- Vivendo e aprendendo.

Vis et apprends.

Por que você está aprendendo francês?

Pourquoi apprends-tu le français ?

Estou aprendendo a falar o tagalo.

Je suis en train d'apprendre à parler le tagalog.

Por que você está aprendendo espanhol?

Pourquoi est-ce que tu apprends l'espagnol ?

- Estamos aprendendo espanhol.
- Estamos estudando espanhol.

- Nous étudions l'espagnol.
- Nous apprenons l'espagnol.

A criança está aprendendo a falar.

L'enfant apprend à parler.

- Estou aprendendo vários idiomas ao mesmo tempo.
- Eu estou aprendendo várias línguas ao mesmo tempo.

J’apprends plusieurs langues en même temps.

Eles está aprendendo francês por oito anos.

Il étudie le français depuis huit ans.

O que você está aprendendo na escola?

Qu'apprends-tu à l'école ?

- Vivendo e aprendendo.
- Você vive e aprende.

On vit et on apprend.

É bom praticarmos o que estamos aprendendo.

C'est bon practiquer ce qu'on est en train d'apprendre.

Olga está aprendendo uma noite de Chopin.

Olga apprend un nocturne de Chopin.

- Você está estudando francês?
- Você está aprendendo francês?

- Apprends-tu le français ?
- Apprenez-vous le français ?

- Tom está aprendendo francês.
- Tom está estudando francês.

Tom étudie le français.

Quando eu estava aprendendo sobre marketing no YouTube,

quand j'apprenais sur le marketing YouTube,

- Estou feliz porque estou aprendendo um pouco de holandês.
- Eu estou feliz porque estou aprendendo um pouco de holandês.

Je suis content, car je suis en train d'apprendre un peu de néerlandais.

A criança tem um curso de dança, aprendendo piano

l'enfant a un cours de danse, apprend le piano

- A criança aprende rápido.
- A criança está aprendendo rápido.

L'enfant apprend rapidement.

- Aprendo chinês em Pequim.
- Estou aprendendo chinês em Pequim.

J'apprends le chinois à Pékin.

Eu não sei quantas pessoas hoje estão aprendendo esperanto.

- Je ne sais pas combien de personnes apprennent l'espéranto actuellement.
- J’ignore combien de gens sont en train d’apprendre l’espéranto.

Tom está aprendendo francês. Ele deve ser extraordinariamente culto.

Tom apprend le français. Il doit être drôlement calé !

- Somos todos eternos aprendizes.
- Estamos sempre aprendendo alguma coisa.

- Nous sommes tous des apprenants éternels.
- Nous apprenons toujours quelque chose.