Translation of "Mutuamente" in English

Eles sorriram mutuamente.

- They smiled at each other.
- They smiled at one another.

Admiram-se mutuamente.

They admire each other.

Eles se acusaram mutuamente.

They accused each other.

Elas se ajudam mutuamente.

They are helping each other.

- Eles se ajudam mutuamente.
- Elas se ajudam mutuamente.
- Eles se ajudaram.

They helped each other.

Os amigos devem se ajudar mutuamente.

Friends should help one another.

Tom e Mary se beijam e mutuamente se acariciam.

Tom and Mary kiss and caress each other.

- Ele amava-a e ela amava-o também.
- Eles amavam-se mutuamente.

He loved her, and she loved him, too.

- Talvez possamos nos ajudar.
- Talvez possamos ajudar-nos mutuamente.
- Talvez possamos ajudar um ao outro.

Maybe we can help each other out.

O que ensina é o ato, não o nome que lhe dermos. Assassinato e pena de morte não são opostos que se anulam mutuamente, mas semelhantes que engendram a própria espécie.

It is the deed that teaches, not the name we give it. Murder and capital punishment are not opposites that cancel one another, but similars that breed their kind.

Que eles saibam que os preceitos verdadeiramente religiosos se assentam no coração de cada ser humano sob a forma de consciência, e que os principais deles são a estima recíproca e a disposição de se ajudar mutuamente.

They should realize that true religious commands lie in the heart of every man in the form of his conscience, and that the most important are reciprocal esteem and a desire to help.