Translation of "Astuto" in English

Ele é astuto.

He's clever.

Tom é muito astuto.

Tom is very cunning.

Tom é astuto, não é?

Tom is sharp, isn't he?

Tom é mesmo astuto, não é?

Tom is really sharp, isn't he?

Tom é muito astuto, não é?

Tom is very sharp, isn't he?

Tom é bastante astuto, não é?

Tom is quite sharp, isn't he?

- Você é muito astuto.
- Você é muito astuta.
- Vocês são muito astutos.
- Vocês são muito astutas.
- És muito astuto.
- És muito astuta.

You're very sly.

Astuto é o Senhor, mas mal-intencionado Ele não é.

Crafty is the Lord, but malicious He is not.

Um leitor astuto deve estar disposto a ponderar tudo o que lê, incluindo fontes anônimas.

An astute reader should be willing to weigh everything they read, including anonymous sources.

- Você é muito astuto.
- Você é muito astuta.
- Vocês são muito astutos.
- Vocês são muito astutas.

You're very astute.

A serpente, que era o mais astuto de todos os animais dos campos que o Senhor Deus tinha feito, perguntou à mulher: É verdade que Deus vos disse que não podeis comer as frutas de todas as árvores do jardim?

Now the serpent was more subtle than any of the beasts of the earth which the Lord God had made. And he said to the woman: Why hath God commanded you, that you should not eat of every tree of paradise?