Translation of "Poddawaj" in Turkish

Nie poddawaj się.

- Devam et.
- Yola devam edin.

Nigdy się nie poddawaj.

Asla pes etmeyin.

Nigdy się nie poddawaj!

Asla pes etmeyin!

Ale się nie poddawaj!

Ama asla pes etmeyin.

Nigdy się nie poddawaj!

Asla pes etme!

Pamiętaj, nigdy się nie poddawaj!

Unutmayın, asla pes etmeyin!

Pamiętaj, nigdy się nie poddawaj! 

Unutmayın, asla pes etmeyin!

- Nie poddawaj się.
- Nie rezygnuj.

Şimdi vazgeçme.

- Nie poddawaj się!
- Nie poddawajcie się!

Pes etme!

Nigdy się nie poddawaj, prawie nam się udało!

Asla pes etmeyin, neredeyse geldik.

Jesteśmy blisko wypełnienia naszej misji, więc się nie poddawaj.

Görevimizi tamamlamaya çok yaklaştık. Şimdi pes etmeyin.

Zaszliśmy za daleko, by się poddać. Nigdy się nie poddawaj!

Görevimizi bırakamayacak kadar ilerledik. Asla pes etmeyin!