Translation of "Rosną" in Spanish

Rośliny rosną.

Las plantas crecen.

Jabłka rosną na drzewach.

Las manzanas crecen en los árboles.

Dzieci rosną zadziwiająco szybko.

Los niños crecen asombrosamente rápido.

Z nadchodzącym świtem temperatury rosną.

Con el amanecer, la temperatura sube.

W moim ogródku rosną jeżyny.

En mi jardín crecen zarzas.

Pieniądze nie rosną na drzewie.

- El dinero no crece en los árboles.
- El dinero no crece de los árboles.

Pomarańcze rosną w ciepłych krajach.

Las naranjas crecen en países cálidos.

Pieniądze nie rosną na drzewach.

- El dinero no crece en los árboles.
- ¡El dinero no cae del cielo!

Pisklęta flamingów karmazynowych rosną niewiarygodnie szybko.

Los polluelos de estos flamencos crecen increíblemente rápido.

Ciała rosną wolno a umierają szybko.

Los cuerpos crecen lento y mueren rápido.

Ceny ostatnio nie rosną ani nie spadają.

Recientemente los precios no suben ni bajan.

W moim ogrodzie rosną warzywa i kwiaty.

En mi jardín crecen verduras y flores.

Ich wymagania wobec matki rosną wraz z nimi.

A medida que crecen, demandan cada vez más de su madre.

Rosną napięcia między Indiami a Pakistanem w sprawie Kaszmiru

Las tensiones crecen entre India y Pakistán por el Conflicto de Cachemira.

Co, gdy miasta rosną, a siedliska dzikiej przyrody się kurczą?

¿Qué pasa cuando las ciudades se expanden y los hábitats salvajes se encogen?

Te pisklęta rosną tak szybko, że już potrafią przegonić krokodyla.

Estas crías crecen tan rápido que ya pueden escapar del cocodrilo.