Translation of "Palec" in Spanish

Dłoń ma pięć palców: kciuk, palec wskazujący, palec środkowy, palec serdeczny i mały palec.

La mano tiene cinco dedos: el pulgar, el índice, el medio, el anular y el meñique.

Środkowy palec jest najdłuższy.

El dedo del medio es el más largo.

Zanurzyłem palec w miodzie.

Metí mi dedo en la miel.

Przełóż palec przez gardło!

¡Introduce el dedo a través de la garganta!

Boli mnie mały palec u nogi.

Me duele el dedo pequeño del pie.

Mary położyła mi palec na ustach.

María puso su dedo sobre mis labios.

Nasza córka poparzyła sobie palec zapałką.

Nuestra hija se quemó un dedo con un fósforo.

Daj mu palec, a weźmie całą rękę.

- Dale una mano y él se toma el pie.
- Si le das una mano, él te cogerá el brazo.

Nasza córka oparzyła się zapałką w palec.

- Nuestra hija se quemó el dedo con un fósforo.
- Nuestra hija se quemó un dedo con un fósforo.

Ten pierścionek jest za duży, nie będzie pasował na mój palec.

Este anillo es muy grande, no va a quedar bien en mi dedo.

Doskonałe do wgryzania się w drewno. Ten giętki palec odgrywa jeszcze jedną rolę.

Perfecto para roer la madera. Ese dedo flexible cumple otra función.