Translation of "Brat" in Russian

Gdzie jest twój brat?

Где твой брательник?

Mój brat został kucharzem.

Мой брат стал поваром.

Mój brat mnie zabije.

- Мой брат убьёт меня.
- Брат меня убьёт.

Mój brat jest bogaty.

Мой брат богат.

To jest mój brat.

Это мой брат.

Mój brat ogląda telewizję.

Мой брат смотрит телевизор.

Mój brat jest nauczycielem.

Мой брат - учитель.

Mój brat lubi horrory.

Мой брат любит фильмы ужасов.

Mój brat jest zdrowy.

Мой брат здоров.

Mój brat jest inżynierem.

- Мой брат инженер.
- Мой брат - инженер.

Mój brat został inżynierem.

Мой брат стал инженером.

Wielki Brat cię obserwuje.

- Большой Брат смотрит на тебя.
- Большой Брат следит за тобой.
- Старший Брат смотрит на тебя.

Mój brat często płacze.

- Мой брат часто плачет.
- Брат часто плачет.

Mój brat je pomarańczę.

Мой брат ест апельсин.

Mój brat jest idiotą.

Мой брат - идиот.

Jego brat jest jeszcze wyższy.

Его брат ещё выше.

Mój młodszy brat jeszcze śpi.

Мой младший брат ещё спит.

Mój brat złowił dużą rybę.

- Мой брат поймал большую рыбу.
- Мой брат поймал большую рыбину.

Mój brat jest bardzo wysoki.

Мой брат очень высокий.

Mój brat gra na gitarze.

Мой брат играет на гитаре.

Mój brat pracuje w banku.

Мой брат работает в банке.

Wygląda dokładnie jak jego brat.

- Он выглядит абсолютно так же, как и его брат.
- Он вылитый брат.

Mój młodszy brat ogląda telewizję.

Мой младший брат смотрит телевизор.

U Toma jest brat - architekt.

У Тома есть брат - архитектор.

Mój brat ma dobrą pamięć.

У моего брата хорошая память.

Mój mały brat ogląda TV.

Мой младший брат смотрит телевизор.

Mój brat mieszka w Tokio.

Мой брат живёт в Токио.

Jak wysoki jest twój brat?

- Какой рост у твоего брата?
- Какого роста твой брат?

Mój brat mówi bardzo szybko.

Мой брат говорит очень быстро.

Mój młodszy brat głośno krzyczy.

Мой младший брат очень громко плачет.

Jego brat ciągle ogląda telewizję.

Его брат всё время смотрит телевизор.

Jestem starszy niż twój brat.

- Я старше твоего брата.
- Я старше, чем твой брат.
- Я старше вашего брата.

Mój starszy brat lubi muzykę.

Мой старший брат любит музыку.

Dlaczego twój brat mnie nienawidzi?

- Почему ваш брат меня ненавидит?
- Почему твой брат меня ненавидит?

Twór brat jest bardzo zły.

Твой брат очень зол.

Mój brat za dużo mówi.

Мой брат слишком болтлив.

Mój najstarszy brat jest kawalerem.

- Мой старший брат - холостяк.
- Мой старший брат холост.

Twój brat tego nie kupi.

- Твой брат на это не купится.
- Ваш брат на это не купится.

To musi być brat Toma.

Он, должно быть, брат Тома.

Mój brat umarł na raka.

Мой брат умер от рака.

Mój brat nie ma pieniędzy.

У моего брата нет денег.

Jego brat jest słynnym piłkarzem.

Его брат - известный футболист.

Czy twój brat jest tutaj?

Твой брат тут?

Tom to mój starszy brat.

Том - мой старший брат.

- Mój brat mieszka w San Diego.
- Mój młodszy brat mieszka w San Diego.

- Мой брат живет в Сан-Диего.
- Мой младший брат живет в Сан-Диего.

Mój młodszy brat ma dwanaście lat.

Моему младшему брату двенадцать.

Mój brat jest dobry z matematyki.

Мой брат хорошо разбирается в математике.

Brat mojej mamy jest moim wujkiem.

Брат моей матери - мой дядя.

Mój brat dał mi piękną lalkę.

Брат подарил мне чудесную куклу.

Gdzie teraz jest twój starszy brat?

- Где сейчас твой старший брат?
- Где сейчас ваш старший брат?

Brat mojego ojca to mój wujek.

Брат моего отца — мой дядя.

Jego brat cały czas ogląda telewizję.

Его брат всё время смотрит телевизор.

Brat sprawdził mi błędy w wypracowaniu.

Мой брат исправил в моём сочинении ошибки.

On jest dla mnie jak brat.

Он мне как брат.

Brat prawie doprowadził mnie do szaleństwa.

Брат чуть с ума меня не свёл.

Ale najstarszy brat potrafi sam się wspinać.

Старший брат обходится сам.

Jego brat wkłada wiele pracy w studia.

Его брат учился очень усердно.

Zawodnik z numerem 7 to jego brat.

Номер 7 - это его младший брат.

Wyglądasz tak samo jak twój starszy brat.

- Ты выглядишь так же, как твой старший брат.
- Ты похож на твоего старшего брата.

Mój młodszy brat chodzi do szkoły podstawowej.

Мой братишка ходит в начальную школу.

Mój młodszy brat jest wyższy niż ja.

Мой младший брат выше меня.

Mam taki sam słownik jak twój brat.

У меня такой же словарь, как у твоего брата.

Tomasz ma mniej pieniędzy niż jego brat.

У Тома меньше денег, чем у его брата.

Mój młodszy brat jest wyższy ode mnie.

Мой младший брат выше меня.

Jego starszy brat jest bardziej cierpliwy niż on.

Его брат более терпелив, чем он.

Mój brat jest wystarczająco duży, by podróżować sam.

Мой брат достаточно взрослый, чтобы путешествовать одному.

Mój starszy brat trenuje judo. Jest bardzo dobry.

Мой старший брат занимается дзюдо. У него очень хороший уровень.

Mój brat mówi, że nie boi się ciemności.

Мой старший брат говорит, что не боится темноты.

W tej chwili mój starszy brat jest bezrobotny.

Мой старший брат сейчас безработный.

W tej fabryce pracują mój ojciec i brat.

На этой фабрике работают мои отец и брат.

Ja i mój brat mieszkamy wspólnie w pokoju.

У нас с братом одна комната на двоих.

Mój brat przez wiele lat mieszkał w Londynie.

Мой брат много лет прожил в Лондоне.

Mój brat nie jest zadowolony ze swojego nowego samochodu.

- Мой брат недоволен своей новой машиной.
- Мой брат своей новой машиной не доволен.

Każdego dnia, mój brat wypożycza nową książkę z biblioteki.

Каждый день мой брат берёт в библиотеке новую книгу.

Mój brat pracuje w tej samej branży co Ty.

Мой брат работает в той же отрасли, что и ты.

Tom i jego brat są niemal tak samo wysocy.

Том со своим братом примерно одного роста.

- Tom to mój starszy brat.
- Tom jest moim starszym bratem.

Том - мой старший брат.

Mój brat szybko przyzwyczaił się do samotnego zycia w Tokio.

Мой брат быстро привык к одинокой жизни в Токио.

Moja siostra jest trzy lata młodsza ode mnie, a brat - cztery.

Моя сестра на три года младше меня, а мой брат - на четыре.

Nie jestem tak wysoki jak mój brat, ale wyższy od ojca.

Я не так высок, как мой брат, но выше, чем мой отец.

Mój brat nie jest duży, ale nie jest tez mały. Jest średniego wzrost.

Мой брат не высокий и не низкий. Он среднего роста.

Mój brat i ja doszliśmy do wniosku, że zaniechamy takich rozmów, jeśli kiedykolwiek będziemy w saunie."

поэтому мы с братом запретили беседы об этом в джакузи."