Translation of "Złapałem" in Japanese

Złapałem!

捕まえた。

Złapałem mysz.

ネズミ、捕まえたよ。

Złapałem okropne przeziębienie.

ひどい風邪を引いてしまいました。

Złapałem pięknego motyla.

私は美しい蝶を捕まえた。

Chyba złapałem katar.

どうやら風邪を引いたらしい。

Złapałem paskudne przeziębienie.

- わるいかぜを引きました。
- ひどい風邪を引きました。

Złapałem go za ramię.

私は彼の腕をつかんだ。

Z trudnością złapałem taksówkę.

タクシーを拾うのに苦労した。

Złapałem go za kołnierz.

私は彼のえりをつかんだ。

W poprzednim miesiącu złapałem przeziębienie.

私は先月風邪をひいた。

Wybiegłem stamtąd i złapałem taksówkę.

私は外に走って行って、タクシーをつかまえた。

Złapałem kontuzję jeżdżąc na nartach.

私はスキーをしていて怪我をした。

Obawiam się, że złapałem chorobę weneryczną.

性病にかかっているかもしれません。

W czasie podróży złapałem paskudny katar.

旅行中に私はひどい風邪にかかった。

Musiałem ciągnąć rower, bo złapałem gumę.

タイヤがパンクして自転車を押さなければならなかった。

Wczoraj złapałem przeziębienie i leżałem w łóżku.

昨日は風邪を引いて寝ていた。

W końcu złapałem, o co chodzi w kendo.

ついに剣道の呼吸をつかんだ。

Nie złapałem, o co chodziło w jego wystąpieniu.

- 私は彼の話の要点が分からなかった。
- 私は彼の話の内容が分からなかった。

- Wczoraj złapałem trzy ryby.
- Wczoraj złowiłem trzy ryby.

きのう魚を３匹とった。

- Dwa dni temu złapałem przeziębienie.
- Przeziębiłam się dwa dni temu.

二日前に風邪をひきました。

Chłopak, którego złapałem na przeszukiwaniu śmietników, powiedział, że nie jadł nic od czterech dni.

ゴミバケツをあさっていた子供は、4日間何も食べていないと言いました。