Translation of "Wybraliście" in Japanese

Wybraliście to!

選(えら)んだな

Wybraliście kwiaty.

花を選んだんだね

Wybraliście taśmy?

アオサだね？

Więc wybraliście zjazd?

ロープで下りるんだな

Więc wybraliście zjedzenie pąków?

芽を選んだのか

Więc wybraliście zjedzenie pąków?

芽を選んだのか

Wybraliście pójście po wodę i wypłoszenie ptasznika.

水を使ってタランチュラを 流し出すのか

Okej, więc wybraliście kambium? Tu jest ta biała warstwa.

樹皮の形成層だね 白い層だよ

Więc wybraliście tropienie metodyczne. To ekscytujące, bo to sposób naukowy.

体系的に捜したいのか 科学的だから楽しみだ

Dobrze, że wybraliście jaskinię na schronienie. Dżungla jest jeszcze bardziej żywa w nocy!

ほら穴を選(えら)んだのは いい判断(はんだん)だ 夜のジャングルは 生き生きとする