Translation of "Kupiła" in Japanese

Kupiła kurczaka.

彼女は鶏肉を買った。

- Kupiła dziecku zabawkę.
- Kupiła zabawkę dla dziecka.

- 彼女は子供におもちゃを買ってやりました。
- 彼女はその子供におもちゃを買ってあげた。
- 彼女は子供におもちゃを買ってあげた。

Kupiła parę kozaków.

彼女はブーツを一足買った。

Kupiła siostrze słownik.

彼女は妹に辞書を買ってやった。

Wczoraj kupiła warzywa.

昨日彼女は野菜を買いました。

Gdzie kupiła tę książkę?

彼女はどこで本を買いましたか。

Kupiła dwa tuziny jajek.

彼女は２ダースの卵を買った。

Kupiła dwa funty masła.

彼女はバターを２ポンド買いました。

Kupiła odkurzacz w supermarkecie.

彼女はスーパーで掃除機を買った。

Waleczność kupiła jej trochę czasu.

‎勇気ある行動で切り抜けた

Ile samochodów kupiła ta firma?

その会社は車を何台買ったか。

Kupiła komplet przyborów do herbaty.

彼女は紅茶道具一式を買った。

Kupiła długopis w tym sklepie.

彼女はその店でこのペンを買った。

Kupiła to za swoje pieniądze.

自前で買ったのです。

Matka kupiła mi tę książkę.

母は私にその本を買ってくれました。

Nasza mama kupiła nam szczeniaka.

お母さんは私達に仔犬を買います。

Mama kupiła mi śliczną lalkę.

お母さんが私にかわいらしいお人形を買ってくださいました。

Janet kupiła spódnicę i bluzkę.

ジャネットはスカートとブラウスを買いました。

Kupiła książkę w tym sklepie.

彼女がその店で本を買った。

Kupiła rower, by jeździć do szkoły.

彼女は学校に通うために自転車を買いました。

Kupiła ten stary stolik za półdarmo.

彼女はその古いテーブルをただ同然で買った。

Będąc w Japoni, kupiła tę kamerę.

彼女は日本にいた時にそのカメラを買った。

To Mary kupiła wczoraj tę sukienkę.

昨日このスカートを買ったのはメアリーだった。

Ta firma kupiła kilka nowych samochodów.

その会社は新車を何台か買った。

Jane w końcu tego nie kupiła.

ジェーンは結局それを買わなかった。

Mary kupiła nową spódnicę i bluzkę.

メアリーはスカートとブラウスを買いました。

Była tak miła i kupiła mi bilet.

彼女は親切にも私に切符を買ってくれた。

Kupiła torebkę, ale zgubiła ją następnego dnia.

彼女はハンドバッグを買ったが、その翌日に紛失した。

Karen kupiła wiele rzeczy na pchlim targu.

カレンは、蚤の市でたくさんものを買った。

Mama kupiła żółty parasol mojemu młodszemu bratu.

- 母は弟に黄色い傘を買ってやった。
- 母は弟に黄色の傘を買ってあげた。

Moja mama kupiła dwie butelki soku pomarańczowego.

私の母はオレンジジュースを二本買った。

Kupiła szczotkę do włosów i szczoteczkę do zębów.

彼女はヘアブラシと歯ブラシを買った。

Kupiła mi na święta naprawdę wspaniały model samolotu.

彼女はクリスマスに、本当に素敵な模型飛行機を僕にわざわざ買ってくれた。

Matka kupiła mi ładną sukienkę w ostatnią niedzielę.

- 前の日曜日、母が素敵な服を買ってくれた。
- この前の日曜日にお母さんが私に素敵な服を買ってくれた。

- Kupiła to za swoje pieniądze.
- Nabyła to na własny koszt.

自前で買ったのです。

Bardzo spodobała się jej ta sukienka, ale jej nie kupiła.

彼女はそのドレスがとても気に入ったけれども買わなかった。