Translation of "Zadowolony" in German

Zadowolony?

Bist du zufrieden?

Jestem zadowolony.

Ich bin zufrieden.

Jesteś zadowolony?

Bist du zufrieden?

Jesteś zadowolony.

Du bist zufrieden.

Tom jest zadowolony.

Tom ist froh.

Jesteś teraz zadowolony?

Bist du jetzt zufrieden?

Nie jesteś zadowolony?

Bist du nicht zufrieden?

Szatan jest zadowolony.

Satan freut sich.

Jestem całkiem zadowolony.

Ich bin ziemlich froh.

Nie jestem zadowolony.

Ich bin nicht zufrieden.

Wcale nie był zadowolony.

- Er war ganz und gar nicht zufrieden.
- Er war alles andere als zufrieden.

Jesteś zadowolony z wyników?

- Bist du mit den Ergebnissen zufrieden?
- Seid ihr mit den Ergebnissen zufrieden?
- Sind Sie mit den Ergebnissen zufrieden?

Tom był bardzo zadowolony.

Tom war sehr erfreut.

Jesteś zadowolony z wyniku?

Bist du mit dem Ergebnis zufrieden?

Jestem zadowolony z wyniku.

Ich bin mit dem Ergebnis zufrieden.

Byłem zadowolony z tej wiadomości.

Ich war glücklich über diese Neuigkeiten.

Kiedy skończył biegać, był zadowolony.

Als er aufhörte zu rennen, war er zufrieden.

Tom był zadowolony z wyników.

Tom war mit den Ergebnissen zufrieden.

On jest zadowolony ze wszystkiego.

Er ist mit allem zufrieden.

On był zadowolony słysząc to.

Er wäre froh, das zu hören.

Jestem zadowolony z jego postępów.

Ich bin zufrieden mit seinem Fortschritt.

Zadowolony jesteś ze swojego wyglądu?

Bist du mit deinem Aussehen zufrieden?

Tom nigdy nie był zadowolony.

Tom war nie zufrieden.

Mój ojciec był zadowolony z wyniku.

Mein Vater war mit dem Ergebnis zufrieden.

Czy jest Pan zadowolony z hotelu?

Sind Sie mit dem Hotel zufrieden?

Nie jest zadowolony swoimi obecnymi zarobkami.

Er ist mit seinem derzeitigen Gehalt nicht zufrieden.

Nie jestem zadowolony z twojego wyjaśnienia.

Ich bin mit deiner Erklärung nicht zufrieden.

Nie jestem zadowolony z mego obecnego położenia.

Ich gebe mich mit den jetzigen Verhältnissen nicht zufrieden.

On jest zadowolony ze swojego nowego auta.

- Er ist mit seinem neuen Auto zufrieden.
- Er war glücklich mit seinem neuen Auto.

Czy jesteś zadowolony z twojej pozycji w firmie?

Sind Sie mit Ihrer Position im Unternehmen zufrieden?

Jestem zadowolony z wody która jest w winie.

Ich bin mit dem Wasser zufrieden, das sich im Wein befindet.

Z twojego milczenia wnioskuję, że nie jesteś zadowolony z mojej odpowiedzi.

Dein Schweigen zeigt mir, dass du mit meiner Antwort nicht zufrieden bist.

Nie było nikogo, kto by nie był zadowolony z tej imprezy.

Es gab keinen, der die Party nicht genossen hat.

- Tom nie jest zbyt szczęśliwy.
- Tom nie jest bardzo zadowolony.
- Tom nie wygląda na szczęśliwego.

Tom ist nicht sehr glücklich.