Translation of "Przywiązujesz" in German

Dlaczego przywiązujesz wagę do tego zdarzenia?

Warum misst du diesem Zwischenfall Wert bei?

Za dużą wagę przywiązujesz do takich szczegółów.

Du legst zu viel Wert auf solche Details.