Translation of "Napisałem" in German

Napisałem list.

Ich schrieb einen Brief.

Już napisałem list.

- Ich habe schon einen Brief geschrieben.
- Ich habe bereits einen Brief geschrieben.

Napisałem do Toma.

Ich habe Tom geschrieben.

Napisałem tę książkę.

- Ich schrieb das Buch.
- Ich habe dieses Buch geschrieben.

Ja napisałem tę książkę.

- Ich schrieb dieses Buch.
- Ich habe dieses Buch geschrieben.
- Dieses Buch habe ich geschrieben.

Nie, nie napisałem tego.

Nein, ich habe es nicht geschrieben.

Napisałem list po francusku.

Ich schrieb einen Brief in Französisch.

Napisałem list do Marii.

Ich habe Maria einen Brief geschrieben.

Nie napisałem tego listu.

Ich habe diesen Brief nicht geschrieben.

Napisałem list do Jima.

- Ich habe einen Brief an Jim geschrieben.
- Ich schrieb einen Brief an Jim.

Napisałem list po angielsku.

Ich schrieb einen englischsprachigen Brief.

Napisałem list do matki.

Ich schrieb einen Brief an meine Mutter.

Napisałem to dla Toma.

Ich habe es für Tom geschrieben.

Wczoraj wieczorem napisałem list miłosny.

- Ich schrieb letzte Nacht einen Liebesbrief.
- Ich habe gestern Abend einen Liebesbrief geschrieben.

Napisałem tę piosenkę dla niej.

Ich habe dieses Lied für sie geschrieben.

Widziałeś książkę kucharską, którą napisałem?

Hast du das Kochbuch gesehen, das ich geschrieben habe?

Napisałem list do mojego nauczyciela.

- Ich habe meinem Lehrer einen Brief geschrieben.
- Ich habe meiner Lehrerin einen Brief geschrieben.

Napisałem błędny adres na kopercie.

- Ich habe die falsche Adresse auf den Umschlag geschrieben.
- Ich schrieb die falsche Adresse auf den Umschlag.

Wczoraj wieczorem napisałem trzy listy.

- Ich habe gestern Abend drei Briefe geschrieben.
- Gestern Abend habe ich drei Briefe geschrieben.

Napisałem do niej długi list.

- Ich habe ihr einen langen Brief geschrieben.
- Ich schrieb ihr einen langen Brief.

Dzisiaj napisałem więcej niż wczoraj.

Heute habe ich mehr geschrieben als gestern.

Napisałem adres na tylnej stronie koperty.

Ich habe seine Adresse auf die Rückseite des Briefumschlags geschrieben.

Napisałem do mojego nauczyciela po angielsku.

Ich habe meinem Lehrer auf Englisch geschrieben.

Napisałem do nauczyciela list po angielsku.

Ich schrieb meinem Lehrer auf Englisch einen Brief.

Ten wiersz napisałem dla mojej mamy.

Dieses Gedicht habe ich für meine Mutter geschrieben.