Translation of "Kwiatów" in German

Nie dotykać kwiatów!

Nicht die Blumen berühren!

- Ona uprawia różne gatunki kwiatów.
- Ona uprawia wiele gatunków kwiatów.

Sie züchtet Blumen verschiedenster Art.

Pokój jest pełen kwiatów.

Das Zimmer war voller Blumen.

Wręczył mi bukiet kwiatów.

Er überreichte mir einen Blumenstrauß.

Proszę nie dotykać kwiatów.

Bitte fassen Sie die Blumen nicht an.

Niosła kosz pełen kwiatów.

Sie trug einen Korb voller Blumen.

Ogród jest pełen kwiatów.

Der Garten ist voller Blumen.

Słodki zapach otwierających się kwiatów

Die Blüten öffnen sich. Ihr süßer Duft...

Pomogłem ojcu w podlewaniu kwiatów.

Ich half meinem Vater die Blumen zu gießen.

Dam mojej dziewczynie bukiet kwiatów.

Ich gebe meiner Freundin einen Blumenstrauß.

Yoshino słynie z kwiatów wiśni.

Yoshino ist ein berühmter Ort für die Kirschblüte.

Moja matka uczy układania kwiatów.

Meine Mutter lehrt Blumensteckkunst.

Spośród kwiatów najbardziej lubię różę.

Unter den Blumen bevorzuge ich die Rose.

Dobrze jest uczyć biednych hodowli kwiatów.

Es ist gut, den Armen das Blumenpflanzen beizubringen.

W ogrodzie jest wiele czerwonych kwiatów.

Es sind viele rote Blumen in dem Garten.

Na wodzie unoszą się płatki kwiatów.

Die Blütenblätter schwimmen auf der Wasseroberfläche.

Mary włożyła do wazonu kilka kwiatów.

- Maria steckte ein paar Blumen in die Vase.
- Maria hat ein paar Blumen in die Vase gesteckt.

Zamierzam wystawić moje róże na wystawie kwiatów.

Ich habe vor, meine Rosen auf der Blumenausstellung auszustellen.

Moja mama jest zajęta sadzeniem kwiatów w ogrodzie.

Meine Mutter ist damit beschäftigt, im Garten Blumen zu pflanzen.

Moje drzewo miało kilka kwiatów, ale żadnego owocu.

- Mein Baum hatte einige Blüten, aber keine Früchte.
- Mein Baum hatte vereinzelte Blüten, aber keine einzige Frucht.

Ludzie bez humoru są jak pola bez kwiatów.

Humorlose Menschen sind wie Wiesen ohne Blumen.

Żaden z tych kwiatów nie jest z plastiku.

- Keine der Blumen ist aus Plastik.
- Keine der Blumen ist aus Kunststoff gemacht.

Mam dużo kwiatów. Niektóre są czerwone, inne są żółte.

Ich habe eine Menge Blumen. Einige sind rot und andere gelb.

Dałem mojej matce 19 kwiatów z okazji Dnia Matki.

Ich schenkte meiner Mutter 19 Blumen zum Muttertag.