Translation of "Boi" in German

Ona się boi.

Sie hat Angst.

Tom boi się.

Tom hat Angst.

On się boi.

Er hat Angst.

Nancy boi się psów.

Nancy hat Angst vor Hunden.

Dziewczyna boi się psów.

Das Mädchen hat Angst vor Hunden.

Ona boi się ciemności.

- Sie hat Angst im Dunkeln.
- Sie hat Angst vor der Dunkelheit.

Ona boi się kotów.

Sie hat Angst vor Katzen.

On boi się pływać.

Er hat Angst vorm Schwimmen.

On boi się morza.

- Er hat Angst vor dem Meer.
- Er hat Angst vorm Meer.
- Er fürchtet sich vor dem Meer.

Dziewczynka boi się psów.

Das Mädchen hat Angst vor Hunden.

Maria boi się myszy.

Maria hat Angst vor Mäusen.

On boi się węży.

Er hat Angst vor Schlangen.

Tom boi się pająków.

Tom hat Angst vor Spinnen.

Tom boi się śmierci.

Tom hat Angst vor dem Sterben.

Tom się ciebie boi.

Tom hat Angst vor dir.

Tom się was boi.

Tom hat Angst vor euch.

On boi się psów.

Er hat Angst vor Hunden.

Ona bardzo boi się ciemności.

Sie hat große Angst vor der Dunkelheit.

On boi się popełniać błędy.

- Er hat Angst, Fehler zu machen.
- Er hat Angst, einen Fehler zu begehen.

Ta dziewczyna boi się psów.

Das Mädchen hat Angst vor Hunden.

On nie boi się niebezpieczeństw.

Er fürchtet sich nicht vor der Gefahr.

Emily nie boi się pająków.

- Emily hat keine Angst vor Spinnen.
- Emily fürchtet keine Spinnen.

Czy on boi się śmierci?

Hat er Angst vor dem Tod?

Ona boi się własnego cienia.

Sie hat Angst vor ihrem Schatten.

Tom nie boi się śmierci.

- Tom fürchtet sich nicht vor dem Tod.
- Tom fürchtet den Tod nicht.
- Tom hat keine Angst vor dem Tod.
- Tom ängstigt sich vor dem Tod nicht.

Tom niczego się nie boi.

- Tom hat vor überhaupt nichts Angst.
- Tom fürchtet sich vor nichts.

Ona niczego się nie boi.

Sie fürchtet nichts.

Tom bardzo boi się ciemności.

Tom hat große Angst vor der Dunkelheit.

On boi się tego psa.

Er fürchtet sich vor dem Hund.

- Myślę, że Tom boi się twojego psa.
- Myślę, że Tom boi się waszego psa.

Ich glaube, Tom hat Angst vor deinem Hund.

Każdy boi się robić coś nowego.

Jeder hat Angst, etwas Neues zu machen.

On zupełnie nie boi się węży.

- Er hat überhaupt keine Angst vor Schlangen.
- Er fürchtet sich überhaupt nicht vor Schlangen.

Tom boi się okazywania swoich uczuć.

Tom hat Angst davor, seine Gefühle zu zeigen.

Tom boi się rozmawiać z Mary.

Tom hat Angst davor, mit Mary zu sprechen.

Dziecko, które się oparzyło, boi się ognia.

Gebrannte Kinder scheuen das Feuer.

Żołnierz powiedział, że nie boi się śmierci.

Der Soldat sagte, dass der Tod nicht zu fürchten sei.

Mój brat mówi, że nie boi się ciemności.

- Mein Bruder sagt, er fürchte keine Dunkelheit.
- Mein Bruder sagt, er hat keine Angst im Dunkeln.

Dlaczego? Ponieważ zależy od niewielkiej liczby statków i boi.

Man ist auf eine begrenzte Anzahl von Schiffen und Bojen angewiesen.

Kto się boi wilka, nie powinien chodzić do lasu.

Wer den Wolf fürchtet, sollte nicht in den Wald gehen.

A globalnie na pełnym morzu jest mniej niż 200 boi.

und weniger als 200 Bojen ablandig weltweit.

Żałosny jest ten, kto pragnie śmierci, ale jeszcze bardziej żałosny jest ten, kto się jej boi.

Wer sich nach dem Tod sehnt, ist elendig, aber wer den Tod fürchtet, ist noch elendiger.

- On nie ma odwagi powiedzieć rodzicom, że jest homoseksualistą.
- On nie odważy się powiedzieć rodzicom, że jest homoseksualistą.
- On nie śmie powiedzieć rodzicom, że jest homoseksualistą.
- On boi się powiedzieć rodzicom, że jest homoseksualistą.

Er traut sich nicht, seinen Eltern zu sagen, dass er Homosexueller ist.