Translation of "Północy" in French

- Zasnąłem około północy.
- Zasnęłam około północy.

Je me suis endormi aux alentours de minuit.

Około północy zasnąłem.

Je me suis endormi aux alentours de minuit.

Zasypiam w okolicach północy.

Aux alentours de minuit, je m'endors.

O północy chłód dokucza wszystkim.

À minuit, le froid est glacial.

Hokkaido jest na północy Japonii.

Hokkaido se situe au nord du Japon.

Zadzwonił do mnie o północy.

Il m'a donné une bague à minuit.

Zadzwoniła do mnie o północy.

Il m'a téléphoné à minuit.

Jezioro Towada położone jest na północy Japonii.

Le lac Towada est au nord du Japon.

- Wiatr wieje z północy.
- Wieje północny wiatr.

Le vent souffle du nord.

Włochy jest ograniczony od północy przez Szwajcarię.

L'Italie est bordée, au nord, par la Suisse.

Dalej na północy ciemność utrzymuje się nieco dłużej.

Plus au nord encore, l'obscurité s'attarde encore un peu.

Orangutan. Nie wiadomo, czemu nie śpi o północy.

Un orang-outan. Que fait-il debout à minuit ? Mystère.

To jedyny gatunek żaby żyjący tak daleko na północy.

c'est la grenouille la plus septentrionale du monde.

Ale na północy lub południu tę równowagę zaburzają pory roku.

Mais, au nord comme au sud, l'équilibre change selon les saisons.

Ten kolor jest zwany "niebieski w poświacie księżyca o północy".

On appelle cette couleur « midnight blue ».